По мотивам стихотворение Антонио Мачадо (1875-1939) «La primavera besaba…» " Ранняя весна поцеловала"
Весна поцелуем коснулась Земли,
И сразу трава появилась.
И листья проклюнуться к солнцу смогли,
И зелень как дым, заклубилась.
Но тучи закрыли собой облака,
От холода листья дрожали.
Ушёл лёд с реки, а сама-то река
В холодном дожде, как в печали.
Но холод презрев, зацвёл буйно миндаль,
И жизнь закипела в крови.
Мне вспомнилась юность и стало так жаль,
Что годы прошли без любви.
Не думал, что в зрелые годы опять,
Взглянув на ожившую Землю,
Как в юности, снова я буду мечтать
Что Бог даст любовь мне и семью.
Поцелуй весны
© Copyright: Алиса Шелихова, 2026
Свидетельство о публикации №126090407029
Свидетельство о публикации №126090407029
Рецензии