A Lover Spurned Marc Almond

A lover spurned          Любовь не впрок
A lesson learned         Таков урок
On love you've got       Все, что дала-
Your fingers burnt       Сама сожгла.

Shed bitter tears        В чем прок от слез?      
Now love has turned      Пустой вопрос
The sweet revenge        А месть сладка -
Of a lover spurned       Ты далека

A passing phase          Все позади
A week of love           Огонь любви
But all at once          За миг угас
                Как в первый раз
You had enough               
It pales so soon         Поблекла страсть
                Как свет луны
                И в этом нет
Waned with the moon      Ничьей вины
               
No deep concern
For a lover spurned

She'll destroy you with her little games     Она распустит сплетни во сто крат
See you swallow all the blame                И во всем ты будешь виноват
Make you pay in many ways                Ты устанешь платить ей мзду
For the pleasure of watching you squirm      В радость ей - что горишь в аду.

She'll tell her friends to treat you rough      Разболтает среди баб
That you just weren't good enough               Что, мол, ты и в постели слаб
Make the going really tough                И накличет тебе беду
For the pleasure of watching you burn in hell   В радость ей - что горишь в аду.