О вечном

1. Свет сквозь трещины (хокку)

Высохла вода.
Солнце жжёт и сушит дно —
Запах твой живёт.

М.К.03.08.26 г.

2. Ветер между нами (танка)

Сквозь завесу туч
Лунный свет упал на мох
У лесной тропы.
Тлеет брошенный костер,
Искры улетают прочь.

М.К. 09.08.26 г.

3. Случайная встреча в горах (цзюэцзюй)

Два ручья бегут —
Свет луны — в волне —
След один ведут
В горной вышине.

М.К. 13.08.26 г.

4. Песня уходящего августа (пхён-сиджо)

Свет зари быстро гаснет, у воды стынет камень.
Дождь идет в темной луже, кружит лист в старом парке.
Тени нет — на веранде пустой стало холодно вдруг.

М.К. 19.08.26 г.


Рецензии