Проникла в сердце
Шальную породили страсть,
Не блажь, не прихоть среди ночи,
Всегда к избраннице припасть.
Черты пленили несравненной,
Обворожила красота,
Тебя считаю незабвенной,
Ты долгожданная звезда.
Стремление души к желанной,
Сметает грусть, снимает боль,
Не откреститься век от званой,
Воспламеняющую кровь.
Проникла, в сердце ты проникла,
Пленила душу не на час
И мысли, мысли закружила,
Чтоб пыл нетленный не угас.
От восхищения любимой,
Царит в эмоциях прибой,
В объятиях боготворимой,
Был порожден нетленный зной.
В мечтах и грёзах неизменно,
Витает образ только твой,
Ведь притяжение нетленно,
К изгибам плавным дорогой.
Не откреститься на мгновенье,
От долгожданной и родной,
Не обуздать с годами рвенье,
К любимой женщине одной.
Проникла, в сердце ты проникла,
Пленила душу не на час
И мысли, мысли закружила,
Чтоб пыл нетленный не угас.
© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126090302597
PENETRATED MY HEART
GEORGE ZURABISHVILI
Your eyes stirred,
A wild passion was born,
Not a whim, not a nightly caprice,
To always fall for the chosen one.
Your incomparable features captivated me,
Your beauty enchanted me,
I consider you unforgettable,
You are a long-awaited star.
The soul's longing for the desired one,
Sweeps away sadness, relieves pain,
I cannot deny the invited one forever,
The inflaming blood.
You penetrated, you penetrated my heart,
Capturing my soul for more than an hour,
And thoughts, thoughts swirled,
So that the imperishable ardor never fades.
From the admiration of the beloved,
A surf of emotions reigns,
In the arms of the idolized one,
An imperishable heat was born.
In my dreams and fantasies,
Your image alone hovers,
For the attraction is imperishable,
Towards the smooth curves of the road.
I cannot deny myself for a moment,
From the long-awaited and dear one,
I cannot curb my zeal over the years,
For the one woman I love.
You have penetrated, you have penetrated my heart,
Capturing my soul for more than an hour,
And thoughts, thoughts have swirled,
So that the imperishable ardor never fades.
© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2026
Certificate of Publication No. 126090302597
Свидетельство о публикации №126090302597