Pilgrims Пилигримы

The rain was shedding silver tears,
And shivering like an autumn leaf in the wind!
My bliss and dreams have raced away!
On Monday, I'll start a brand new chapter!

We are pilgrims in this world!
We feel like strangers here!
We paint such strange pictures!
Wishing everyone happiness, joy, and kindness!

Though life has bent and broken me,
And my heart has trembled in my chest!
I will tell fate: "Drop your visor!"
We'll see later what lies ahead!

We are pilgrims in this world!
We feel like strangers here!
We paint such strange pictures!
Wishing everyone happiness, joy, and kindness!

I know that there, beyond the horizon,
Where the Sun’s disk meets the Moon,
Happiness waits under a pink umbrella,
And our faithful supersonic liner is ready!

We are pilgrims in this world!
We feel like strangers here!
We paint such strange pictures!
Wishing everyone happiness, joy, and kindness!

The aircraft will gently welcome
Not just us, but many chosen souls!
Above the snowy mountain peaks,
We will fly to lands where the heart feels more at home!

We are pilgrims in this world!
We feel like strangers here!
We paint such strange pictures!
Wishing everyone happiness, joy, and kindness!


Пилигримы

Сыпал дождь серебряные слезы,
И вздрагивал, как лист осенний на ветру!
Прочь умчались мои нега, грезы!
С понедельника начну новую главу!

Мы в этом мире пилигримы!
Иностранцами себя мы ощущаем!
И пишем странные картины!
Всем счастья, радости и добра желаем!

Пусть жизнь и гнула, и ломала,
И трепетало сердце у меня в груди!
Я скажу судьбе: - Сбрось забрало!
Увидим позже, что там ждет нас впереди!

Мы в этом мире пилигримы!
Иностранцами себя мы ощущаем!
И пишем странные картины!
Всем счастья, радости и добра желаем!

Знаю, что там за горизонтом,
Где Солнца диск всегда встречается с Луной,
Счастье ждет под розовым зонтом,
Там готов наш верный лайнер сверхзвуковой!

Мы в этом мире пилигримы!
Иностранцами себя мы ощущаем!
И пишем странные картины!
Всем счастья, радости и добра желаем!

Борт самолета примет нежно
Не только нас, а много избранных людей!
Над шапками гор белоснежных
Мы полетим в края, где все ж душе милей!

Мы в этом мире пилигримы!
Иностранцами себя мы ощущаем!
И пишем странные картины!
Всем счастья, радости и добра желаем!


03.09.2026