Веселинка Стойкович
Час вечерњи још један
Триолет http://stihi.ru/2026/08/19/600
Час вечерњи још један
Блистав, раскошан, чедан
Када сунце смирају се спрема
Час вечерњи још један
Сан вечни вечно жедан
Урес и овога дана, дијадема
Час вечерњи још један
Блистав, раскошан, чедан
Анушка моја
Ещё один вечерний час
Ещё один вечерний час
Роскошен и блестящ собою
И солнце клонится к покою
Вечерний час всеми любим
Лучам последними звеня,
Как украшением всего дня
Вечерний час из-за вершин
Вновь закрывает день собою.
Препев са србског језика
Вик Беляков
фото автора
Ещё один вечерний час. ВС
© Copyright: Вик Беляков, 2026
Свидетельство о публикации №126090203299
Свидетельство о публикации №126090203299
Рецензии
Приятный стишок, Виктор, и хороший перевод.. удач вам и здоровья, с теплом,
Людмила Осенева 07.09.2026 01:35 • Заявить о нарушении
Людмила Осенева 07.09.2026 01:35 • Заявить о нарушении
Спасибо, Мила! У нас всё по прежнему, осень, похолодания, дача и т.д. Вчера ездили в соседний заказник по грибы, на своей машине, это 70 км, в том числе 6 по заказнику. Собрали белых немного, но они старые, а так же подосиновики, моховики... Не очень хорошие. Вечером чистили сидели. До того были заморозки одну ночь, даже на даче урожай пострадал. Мила,и Вам и близким здоровья и благополучия!!! С уважением и теплом, Вик
Вик Беляков 07.09.2026 19:14 Заявить о нарушении
Вик Беляков 07.09.2026 19:14 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.