Гостю
Входя ко мне, неси мечту
Иль дьявольскую красоту,
Иль Бога - если сам ты - Божий,
А маленькую доброту,
Как шляпу, оставляй в прихожей.
Здесь, на горошине земли,
Будь или ангел, или демон.
А человек — иль не затем он,
Чтобы забыть его могли?
Владислав Ходасевич
*********************************
Частый гость
Женатый мужчина с визитом.
Входя в меня, неси мечту:
сольемся мы с тобой в экстазе
и оду* я тебе прочту.
Не торопись к жене заразе!
Избороздили всю тахту -
любовник ты от слова «Божий»,
и шляпу, словно доброту,
сегодня не забудь в прихожей.
*Игра слов «Ода», «О, да!» на манер знаменитой фразы «О, Марат!».
23.08.2026
Частый гость. 18 плюс
© Copyright: Ольга Рамзина-Туманова, 2026
Свидетельство о публикации №126090106557
Свидетельство о публикации №126090106557
Рецензии
Эротичненько :-)) Ольга, только вот вторая строка второго катрена вызывает непонимание и даже - отторжение. А людей религиозных может вообще оскорбить (тем более, что слово "Божий" Вы пишете с заглавной буквы).
Кстати, пришла мне такая идейка: Забытая шляпа присутствует и в первоисточнике, и в пародии... Пародия начинается словами "Входя в меня"... А что, если обыграть этот момент: Лирическая героиня просит любовника или снимать шляпу (а заодно - и калоши), когда он входит в прихожую, перед тем, как он войдёт в неё саму, или не забывать В НЕЙ свою шляпу, когда он из неё выходит. Такой вход-выход получится сильно оригинальным :-)))).
Евгений Белов 72 09.09.2026 10:07 • Заявить о нарушении
Кстати, пришла мне такая идейка: Забытая шляпа присутствует и в первоисточнике, и в пародии... Пародия начинается словами "Входя в меня"... А что, если обыграть этот момент: Лирическая героиня просит любовника или снимать шляпу (а заодно - и калоши), когда он входит в прихожую, перед тем, как он войдёт в неё саму, или не забывать В НЕЙ свою шляпу, когда он из неё выходит. Такой вход-выход получится сильно оригинальным :-)))).
Евгений Белов 72 09.09.2026 10:07 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Евгений!
Да пусть обижаются. :) У Ходасевича Божий человек, у меня "Божий" любовник.
Идея со шляпой забавная, как у Джо Кокера в песне "You Can Leave Your Hat On". :))
Ольга Рамзина-Туманова 09.09.2026 12:37 Заявить о нарушении
Да пусть обижаются. :) У Ходасевича Божий человек, у меня "Божий" любовник.
Идея со шляпой забавная, как у Джо Кокера в песне "You Can Leave Your Hat On". :))
Ольга Рамзина-Туманова 09.09.2026 12:37 Заявить о нарушении