Расшумелась поутру Марья у Ивана:
«Ты мне сделай, - говорит, - Ваня, икебана.
Ты нарви мне васильков в поле колосистом,
Поработай хоть разок, Ванечка, флористом.
Композицию сложи высотой до пуза.
Ведь не зря же родом ты из Экибастуза.
Икебана съекибань мне за две минуты.
Докажи, что ты, Иван, не экибанутый».
Отвечает Ваня: «Мань, ты стопи мне баню,
И тебя я там, как встарь, так отъекибаню,
Что вся дурость из мозгов выйдет через уши.
Лучше, Маня, сляпай мне из селёдки суши.
Твои вопли по башке трескают, как гири.
Ведь намедни сделал я водкой харакири.
Ну, а водка, Маня, бьёт побольней чем вилы».
Эх ты, русская земля, острова Курилы!
июль-август 2003
Сельская Япония
© Copyright: Михаил Юрьевич Колежонков, 2026
Свидетельство о публикации №126090106081
Свидетельство о публикации №126090106081
Рецензии
Михаил Юрьевич, вот это вы устроили культурный обмен!
У вас там не просто утренняя ссора в деревенской избе, а настоящий русско-японский саммит. Марья со своей «икебаной» из колосистых васильков и Ваня, который обещает отъекибанить её в бане — это же готовый народный анекдот невероятной живучести. А эти ваши чеканные слова — «экибанутый», «сляпай мне из селёдки суши» — они ведь так плотно ложатся на язык, что их уже ничем не выковырнешь.
За всей этой блестящей игрой слов прячется такая настоящая, узнаваемая любовь. Когда от водки случается харакири, которое бьет побольнее вил, когда вопли трещат по башке, как гири, но за дверью всё равно ждут свои Курилы. И этот финал про водку с островами пробивает всю японскую шелуху до самого сердца. Спасибо вам за эту улыбку сквозь тяжесть родной земли.
Вячеслав Зуев 27.09.2026 17:25 • Заявить о нарушении
У вас там не просто утренняя ссора в деревенской избе, а настоящий русско-японский саммит. Марья со своей «икебаной» из колосистых васильков и Ваня, который обещает отъекибанить её в бане — это же готовый народный анекдот невероятной живучести. А эти ваши чеканные слова — «экибанутый», «сляпай мне из селёдки суши» — они ведь так плотно ложатся на язык, что их уже ничем не выковырнешь.
За всей этой блестящей игрой слов прячется такая настоящая, узнаваемая любовь. Когда от водки случается харакири, которое бьет побольнее вил, когда вопли трещат по башке, как гири, но за дверью всё равно ждут свои Курилы. И этот финал про водку с островами пробивает всю японскую шелуху до самого сердца. Спасибо вам за эту улыбку сквозь тяжесть родной земли.
Вячеслав Зуев 27.09.2026 17:25 • Заявить о нарушении