Ещё одна особенность русского языка

 Мы с Вами уже обсуждали "мощь русского языка".
 Отметим и ещё одну его особенность.
 Он не гнушается иноземных слов,
 Переделывает их на свой лад.
 Принимая слова из античных, западно-европейских языков
 Он преобразовывает их из своих элементов.
 И иностранные слова становятся в один ряд с нашими.
 Приведу следующие примеры :
 Позитивный и положительный,
 Негативный и отрицательный.
 Эволюция соседствует с развитием,
 Пакт с договором.
 А моральный с безнравственным.
 Этика с нравственностью.
 Теперь они уже вместе существуют
 И для Поэтов это счастье,
 Легче выбрать нужное слово!
 На этом пока остановлюсь
 Изучу Вашу реакцию,
 Чтобы с новыми силами выбрать верную дорогу.
 Верю, Ваши мысли мне в следующих публикациях помогут!

 По мотивам труда В.Виноградова "История слов"

 Отзывы читателей

 Созинова Луиза

 Русский язык-искусник и мудрец:
 Чужое Слово примет, не робея,
 И рядом ставит русский образец-
 Чтоб речь звучала ярче и добрее...

 Вера Балясная

 Всё эти слова уже давно стали в один ряд с исконно русскими...
 И они не засоряют русский язык.

 Наталья Седова - Шмелева

 Русский язык всегда был живым образованием,
 В разговорную речь, да и в литературную, постепенно внедряются новые слова...
 Далеко не всегда это благоприятно сказывается на нашей речи.
 Засилие англицизмов и неформальной лексики.. просто ломает язык, засоряют его
 деформируют.....

 Владимир Гельм

 Надо помнить всем нам
 Наши речи от Бога
 И любым словам
 Им дана дорога.

 Марина Сехина

_"Облико морале" - Мы, конечно, помним всё!
  В фильмах наших юмор и язык во всей красе!
  Никаких тебе жаргонов, Боже упаси!
  А сегодня фильмы хоть иконы выноси...