Пираты карибского моря

Ветер рвёт паруса, горизонт в огне, 
Мы летим по волнам, будто во сне. 
Карта стёрта дождём, компас молчит, 
Но наш курс — только вперёд, сердце стучит. 

Чёрные флаги кричат над водой, 
Судьба играет с нами в прятки с бедой. 
Но мы не боимся ни шторма, ни тьмы — 
Пираты Карибского моря — мы!

Йо;хо, и бутылка рома, 
Пусть поёт гроза над океаном! 
Йо;хо, мы не ищем покоя, 
Только ветер и соль, только море с нами!

Пираты Карибского моря, 
Свобода — наш компас, шторм — наша доля! 
Сквозь пушечный дым и сквозь крики чаек, 
Мы ищем свой клад среди бурь и тайн! 

Пусть легенды шепчут, что нас уже нет, 
Но каждый наш парус — это вызов судьбе! 
Пираты Карибского моря — 
Мы не сдадимся ни за что на свете!

На горизонте маяк, но он не для нас, 
Наш дом — это палуба, наш бог — ветер сейчас. 
Золото, жемчуг, проклятый сундук — 
Всё это пыль, если рядом друг. 

Волны поют нам балладу веков, 
Каждый из нас к этой жизни готов. 
Не ради богатства, не ради наград — 
А ради того, чтобы жить без преград!

Даже если шторм заберёт наш корабль, 
Даже если небо закроет мрак, 
Наша песня будет лететь над волнами — 
Это наш вечный, дикий знак!

Паруса в огне, горизонт зовёт, 
Ветер поёт, и душа поёт! 
Пираты Карибского моря… 
Мы снова в пути!