Франсуаза Саган. Немного о солнце в холодной воде

Жиль

Моя последняя любовь
Способна вытащить из бездны,
Но у меня иная кровь,
Ей солнце было бесполезно.
Любовь, как вспышка, ослепит,
Разбудит жизненную жажду
И поначалу утолит
И отогреет, но однажды
Мой ум почувствует повтор,
И несмотря на все старанья,
Твоей любви наперекор
Всё холодней от прикасанья.
И даже чувственная страсть
Своим недолгим возбужденьем
Теряет надо мною власть,
А после вновь опустошенье.
У смысла жизни моего
Не остаётся ничего.

Натали

Любовь на разных этажах
Вначале так неотличима.
Мы утонули в миражах,
Но жизнь в итоге разлучила.
И я спуститься не могу,
И ты не знаешь, как подняться.
Но, притворяясь, я солгу,
И ты не сможешь притворяться.
Я поняла, что ты другой,
Что ты внутри, а я снаружи,
Тебе привычней твой покой,
А мой так сложен и не нужен.      
Я согреваю пустоту
И с нею справиться не в силах.
Я не виню, но помни ту,
Кто так ушла и так любила.
Для смысла жизни моего
Ты не оставил ничего.

Автор

Любовь на разных этажах,
Тебе не просто воплотиться,
Как Храму в дивных витражах
Или мечтой о синей птице.
Но лишь единственная нить
Соединяет все свободы
И заполняет все пустоты –
Стремленье преданно любить.