Притяжение к музе

Витают в грёзах день и ночь,
Изгибы плавные желанной,
Разлуку трудно превозмочь,
С неповторимой, долгожданной.

Единственная средь планет,
Волнует сердце неизменно,
Затмила Муза солнца свет,
К ней притяжение нетленно.

День ото дня ее сильней,
Влечет к истоку совершенства,
Немудрено, что всех родней,
Кто погружает в мир блаженства.

К одной, к одной льнет только мысль,
Как просыпаюсь на рассвете,
Сладка, сладка с любимой жизнь
И жажду быть с заветной вместе.

Влечет не прихоть к дорогой,
А чувство, что дано от Бога,
К прелестной женщине златой,
Ведет всегда судьба-дорога.

Легко преграды одолеть,
Когда стремлюсь к боготворимой,
В объятиях мечтаю млеть,
Избранницы незаменимой.

Не блажь часами восславлять,
Обожествленное созданье,
Из пепла может воскрешать,
Воистину, очарованье.

К одной, к одной льнет только мысль,
Как просыпаюсь на рассвете,
Сладка, сладка с любимой жизнь
И жажду быть с заветной вместе.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №12608290683

THE ATTRACTION TO THE MUSE
GEORGE ZURABISHVILI

Day and night float in dreams,
The smooth curves of the desired,
Separation is difficult to overcome,
With the unique, the long-awaited.

Alone among the planets,
Stirs the heart unfailingly,
The Muse has eclipsed the sun's light,
The attraction to her is imperishable.

Day by day she grows stronger,
Draws to the source of perfection,
No wonder she is dearest of all,
Who immerses me in a world of bliss.

Only one, only one, the thought clings,
As I wake at dawn,
Sweet, sweet is life with my beloved,
And the longing to be with my cherished one.

It is not a whim to the dear one that draws me,
But a feeling given by God,
To a lovely golden woman,
Fate always leads the way.

Obstacles are easily overcome,
When I strive for the idolized one,
I dream of languishing in her embrace,
My irreplaceable chosen one.

It's not a whim to spend hours praising her,
A deified creation,
Can resurrect from the ashes,
Truly, enchantment.

Only one thought clings to one, to one,
As I wake at dawn,
Sweet, sweet is life with my beloved,
And I long to be with my cherished one.

© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2026
Certificate of publication No. 12608290683