Только ты так можешь целовать
Татьяна Палагина/ПаТаВи
Алексей Труфан/ Лёха Тру
I know your skin by heart.
Every inch, every scar, every heat.
And when you breathe, I start
To melt like wax on a silk sheet.
Ты — мой сон, мой ритм, мой свет.
Каждый миллиметр знаю на ощупь.
В этом мире глубже нет,
Чем твой взгляд, когда ты хочешь.
And I love you day and night,
In the noise and in the silence.
Only you can hold me right,
Turn my body into violence of desire, of fire.
Touch me like you mean it, baby.
Like the world is ours to keep.
Kiss me till I lose my gravity.
And you're the only air I breathe.
Feel me like you found the secret,
Every whisper, every sigh.
Только ты так можешь целовать.
And I don't ever wanna say goodbye...
...say goodbye...
...say goodbye...
Обниму тебя за плечи.
Ты мой берег, ты мой шторм.
Поцелую в каждое «где-то»,
Где тепло рождает дрожь.
И прижмусь к твоей груди сильнее,
Чтобы чувствовать, как бьёшься ты.
Эта нежность — воздух, не иначе,
И в нём тают все мои мечты.
And I want you soft and wild,
Like a prayer in the dark.
Ты — мой взрослый, тёплый мир,
Где я падаю в сладкий плен любви.
Touch me like you mean it, baby.
Like the world is ours to keep.
Kiss me till I lose my gravity.
And you're the only air I breathe.
Feel me like you found the secret,
Every whisper, every sigh.
Только ты так можешь целовать.
And I don't ever wanna say goodbye.
Подниму тебя на руки.
Унесу туда, где свет.
Поцелую твои руки.
Там, где времени уж нет.
Утопая в этой неге,
В каждом вздохе — имя твоё.
Ты — не просто сон, ты — чудо,
Ты — всё моё. Моё. Моё.
Touch me like you mean it, baby.
I'm yours, I'm yours, I'm all the way.
Kiss me like the world is fading,
But we are here to stay.
Feel me, heal me, hold me closer,
Every breath is poetry.
Только ты так можешь целовать.
And forever starts with you and me.
Touch me like you mean it.
Only you.
Only you.
Only you.
Свидетельство о публикации №126082906510