Рождество в Касабланке

[Вступление: негромкий шум порта… далёкий гудок корабля… звон бокалов… фортепиано]

[Разговорно, доверительно]

«Добрый вечер, дорогие мои…

Эту песню я посвящаю тем, 
кого ждут у далёкого причала… 
И тем, кто обязательно вернётся, 
пусть даже море пока говорит обратное…»

[Короткий инструментальный проигрыш]

[Куплет 1]

Над Касабланкой качается мгла, 
В гавани звёзды дрожат на канатах. 
Ночь апельсиновый месяц зажгла, 
Словно фонарь на небесных палатах.

Пахнет корицей, солёной водой, 
Медью монет и дорожной тревогой. 
Ты появилась — и город чужой 
Сразу мне стал и родным, и далёким.

[Предприпев]

А за кормою металась волна, 
Будто хотела вернуть наши встречи. 
Ты мне сказала: «Сегодня одна 
Ночь, за которую время не лечит…»

[Припев]

Рождество в Касабланке, 
Белый свет на волне. 
Ты в расшитом тюрбане 
Улыбнулась мне.

Рождество в Касабланке, 
Пароходный гудок. 
Наши жизни — стоянки, 
А любовь — между строк.

[Женский бэк-вокал, тихо]

«Между строк… 
Между строк…»

[Куплет 2]

В старой таверне скрипач-эмигрант 
Плакал смычком о заснеженной дали. 
Местный хозяин, почтенный педант, 
Нам наливал, чтобы мы не скучали.

Я обещал возвратиться весной, 
Ты промолчала, не веря приметам. 
Ветер играл бирюзовой волной, 
Ночь укрывала нас звёздным беретом.

[Предприпев]

На циферблате застыла заря, 
Краны над портом склонялись устало. 
Ты прошептала: «Не клялся бы зря…» 
Я отвечал: «Мне и жизни не мало…»

[Припев]

Рождество в Касабланке, 
Белый свет на волне. 
Ты в расшитом тюрбане 
Улыбнулась мне.

Рождество в Касабланке, 
Пароходный гудок. 
Наши жизни — стоянки, 
А любовь — между строк.

[Инструментальный проигрыш: саксофон… синтезатор… электрогитара]

[Разговорная вставка]

«Вы знаете…

Мужчина всегда уверен, 
что выбирает дорогу сам. 
Но приходит женщина — 
и даже компас начинает волноваться…

А море?.. 
Море только делает вид, 
что ничего не заметило…»

[Куплет 3]

Много с тех пор разгрузили судов, 
Много имён поменяли вокзалы. 
Только под небом без лишних часов 
Сердце хранит то, что губы не сказали.

Если однажды декабрьский туман 
Выпустит к берегу старого странника, 
Я разыщу твой притихший квартал 
В праздничных окнах ночной Касабланки.

[Бридж]

И над землёю, где нет больше границ, 
Колокол встретится с песней муэдзина. 
Снегом из белых невидимых птиц 
Небо укроет дома и руины.

[Мелизмы, протяжно]

«А-а-а… вернись… 
О-о-о… дождись…»

[Финальный припев, оркестровое усиление]

Рождество в Касабланке, 
Золотая вода. 
Наши души — стоянки, 
Но любовь — навсегда.

Рождество в Касабланке, 
Свет надежды в окне. 
Если ждёшь на причале — 
Значит, путь есть ко мне.

[Женский бэк-вокал, широко]

«Путь есть к тебе… 
Сквозь годы и снег… 
Путь есть к тебе…»

[Кода: замедление… остаются фортепиано, саксофон и далёкий колокол]

[Полушёпотом]

«С Рождеством, дорогие мои…

Берегите тех, кто вас ждёт. 
Потому что любой океан 
когда-нибудь заканчивается причалом…»

[Финал: гудок корабля… колокол… затихающий саксофон… морской прибой]