диалог между Кобо Абэ и Кэнзабуро

диалог между Кобо Абэ и Кэнзабуро
был напечатан в "Иностранной литературе":

Кобо Абэ : "Рассказы девятнадцатого века
можно уподобить петуху с оперением

пестрым, переливающимся...
а рассказы двадцатого мне представляются

ощипанной курицей: ни перьев, ни блеска -
                совершенно нелепое,

ободранное существо,
         но, при всем том, оно

та самая курица и есть."
Кэнзабуро: "Но показать это и была цель
            
авторов!
жизнь, изображенная в их рассказах
                и является

той самой  "ощипанной курицей": убрано все,
                что хоть как-то могло
                прикрыть нагое существо

изображенной жизни,
смысл которой - непрерывность усилий

в продлении тяжкого труда -
                выгребании песка,

который завтра опять,
грозя погребением, будет на вас сползать.
                На память приходит сартровский "Ад"

в виде комнаты, комнаты вполне обычной,
                но из которой нет выхода."