В темноте морских глубин

Флорины, пиастры, дукаты, дублоны,
Эскудо и гульдены, франки и кроны —
Богатства когда-то великих империй
Везли в кораблях из различных владений.

В то время в морях было так неспокойно,
Вели флибустьеры себя непристойно:
С утра и под вечер любили пираты
Взять на абордаж барк испанский богатый.

На дно погружались пинасы и шхуны,
А в них сундуков были полные трюмы.
До них до сих пор невозможно добраться,
Теперь осьминоги владеют богатством.


============
Примечания:
1. Флорины, дукаты, дублоны, эскудо, гульдены, франки, кроны — старинные золотые монеты.
2. Пиастры — старинные серебряные монеты.
3. Барк, пинас, шхуна — торговые парусные суда.


Рецензии