Буратино

сказки врут кто там крут
ты проснул поутру
в сказке всё так красиво картинно
в жизни как то не так
там не рубль а пятак
это правда моё Буратино
а Мальвина ох блин
да теперь на Бали
лепит что то из глин
кератинно
пусть открытая дверь
сказкам больше не верь
это правда моё Буратино
я совсем не герой
где же бедный Пьеро
и халат его белый и длинный
загибая манжет
он не плачет уже
это правда его Буратино

*  *  *

fairy tales lie about who is the big shot
you wake up in the morning
in the story everything is picture perfect
but in real life things are different
it not a ruble there but a measly five coin
that’s the truth my Buratino
and Malvina oh man
she is off in Bali now
molding something out of clay
with a keratin finish
so the door is open
do not believe the fairy tales anymore
that is the truth my Buratino
where is poor Pierrot
and his long white robe
turning back his cuff
he no longer weeps
this is his Buratino
truth