Ласточка. Корейская сказка

Давно, в Корее это было
Родных два брата жили-были
У каждого своя семья была
Такие вот дела.

Старший – Нор Бу – богатенький злодей
Он ненавидел всех людей,
Калек и слабых обижал
В чужой колодец он всегда плевал.

А младший брат – Хын Бу – был беден
Со всеми был всегда приветлив,
Хоть холодно и тесно было в доме
Но дружно жил со всей семьёю.

Хын Бу однажды к брату своему пошёл
Чтоб попросить семян немного для посева,
Ему брат старший отказал
С бранью набросился и из дому прогнал.

Хын Бу ни слова брату не сказал
Домой печальным возвратился,
Жена его не стала укорять
А стала мужа утешать:

- Ты не горюй, Хын Бу, когда-нибудь,
Конечно не сегодня и не завтра,
Решим мы несколько задач
Пройдёт период неудач.

Вскоре весна пришла
И ласточки уж прилетели,
И вдруг, под кровлей бедняка
Стала гнездо вить ласточка.

- Зачем гнездо ты лепишь
Под бедной моей кровлей -
Спросил у ласточки Хын Бу  -
Не защитишь от ветра здесь своё гнездо
И крошки хлеба не найдёшь
Здесь нет его, вот почему.

Но, всё же, ласточка гнездо слепила
И вывела птенцов в гнезде,
Птенцы росли, и ласточка их кормила
И песни щебетала во дворе.

Но вот однажды до гнезда
Добралась страшная змея,
Сильно голодная была
И птенчиков она в гнезде  жрала.

Хын Бу увидел это, закричал
По дому палкой застучал,
Змея конечно испугалась
И быстренько ретировалась.

Но было поздно. Лишь один
Птенец живой из всех остался,
Он, выпав из гнезда, упал
И обе ножки поломал.

Бедняк Хын Бу птенца поднял
И лапки он ему перевязал,
Гнёздышко мягкое ему соорудил
И мошками его кормил.

Птенец со временем подрос
Зажили лапки у него,
А осенью, с великой радостью на сердце
Хын Бу, на волю отпустил его:

- Будь счастлива! Лети на волю!
Весною возвращайся к нам,
С тобою встрече буду рад я
Тебе я крошек хлебных дам.

Вспорхнула ласточка, немного покружила
Как бы прощаясь, над хижиной Хын Бу,
Немного песенку попела
И улетела в неба синеву.

Прошла зима, и вновь весна настала
Вернулись ласточки в деревню ту,
Где брата два родные жили
Бедняк Хын Бу, богач Нор Бу.

Хын Бу печален был у дома
Сидел и думал: «Делать что?»
Ведь поле сеять наступил момент
Семян же небыло и нет.

Вдруг закружила ласточка над головою
Защебетала песенку свою,
К Хын Бу пониже опустилась
И в руку уронила семечко ему.

Хын Бу немало удивился   
Когда увидел семечко в руке,
То было семечко обыкновенной тыквы
У дома, тут же, он и  посадил его.

И вся семья ухаживала за тыквой этой
Которая, не медленно росла,
И вскоре стеблями обвила крышу дома
И всё росла, росла, росла.

Вот распустились три беленьких цветочка
Затем и завязь появилась на цветах,
А осенью созрели три большие тыквы
Какой был славный урожай.

Хын Бу был рад вместе с женою
Ведь этот урожай был их,
Ни раз они с женою обсуждали
Что сделают из них.

Когда же тыквы все поспели
Хын Бу с женой сорвали их
И, чтоб кувшины для воды им сделать
Они с женою распилить решили их.

Лишь распилили тыкву первую они
То кушанья явились разные пред ними,
От всех болезней их лечили
И очень вкусные те яства были.

Когда ж вторую тыквы распилили
То появились всякие одежды из неё,
И вся семья их с ног до головы оделась
Одежды ж много было там ещё.

Когда же третью тыкву распилили
Все очень сильно удивились,
Их ослепил блеск золота и серебра
И драгоценных камней россыпь там была.

Но, самый удивительный был факт такой,
Что сколько бы не брали драгоценностей из тыквы той,
Сокровища в ней будто бы не уменьшались
Как будто бы оттуда и не брались.

Теперь Хын Бу с женой ни в чём уж не нуждались
И были счастливы, и часто улыбались,
Всё стало в жизни хорошо
Что было надобно ещё?

Построили они себе дом новый
Под черепицею, просторный,
Про ласточек Хын Бу конечно не забыл
Для них карниз на крыше сделан был.

Была у них теперь земля, были сады
Не менее усердно все работали они,
Любили труд, к безделью равнодушны
И жили весело, не скучно.

А осенью - богатый урожай
Краснели перцы и желтели тыквы,
Соседям-беднякам Хын Бу охотно помогал
Когда у него помощи они просили.

По поводу такому старший брат Нор Бу
Спать перестал от жадности и злости,
Как может быть, что нищий брат Хын Бу
Богатым стал. Ну, что за новость?

А тут ещё его жена
Ему покоя не давала,
Пойти решила к брату младшему она
И разузнать там всё сполна.

Входя в красивый, новый дом
Она от жадности тряслась вся,
Глаза блестели, вращалась голова
И места не находила здесь себе она.

Жена Хын Бу её обедом угостила,
А сам Хын Бу, был простодушный человек,
Он рассказал ей всё, что с ним случилось
И брату своему он передал привет.

Жена Нор Бу со зла чуть не свихнулась
Вернулась быстренько домой,
Своему мужу обо всём сказала
Да и прибавила при том:

- Каких трудов мне стоило узнать всё
Так как зазнался братец твой,
Ни то, что в дом, а близко к дому
Меня пустить не хотел он.
Ни под каким видом не хотел он
Сказать мне про богатства, про свои,
Но, не смотря на это, удалось мне
Всё выведать. Что у него, что у его жены.

И тут вдвоём они послали
В их адрес тысячу проклятий,
Досталось брату и его жене
И детям их досталось тут вполне.

Нор Бу – брат старший – с нетерпеньем ждал
Когда весна уже наступит,
Надежд он много возлагал
На прилёт ласточек, весной могучей,
Которая растопит снег вокруг
И птицы с юга к ним вернутся вдруг.

Вот и весна пришла, и ласточки вернулись
От сна растения давно уж встрепенулись,
И свила ласточка гнездо
Под крышей у Нор Бу оно.

Птенцы тут вскоре появились
Родители их с радостью кормили,
Ловили мух и комаров
Птенцы росли, как будь здоров.

Но, как-то ласточка за кормом улетела
В гнезде остались птенчики одни,
Богач Нор Бу залез на крышу
И птенчиков в гнезде убил.

Не всех птенцов он уничтожил
Лишь одного оставил он в живых,
Он ноги птенчику сломил
Ну, а потом его лечил.

А когда раны затянулись
И кости на ногах срослись,
Птенца, Нор Бу, на волю отпускал
И вслед он птенчику сказал:

- Лети же, птица, на свободу
Но, только факт сей, ты не смей забыть,
За доброту мою, заботу
Ты должен щедро заплатить.
Ещё так сделать, слышишь, птица
И побыстрее должна ты,
Чтобы богатство моего братишки
Ко мне могло бы перейти.

Птенец тот улетел в страну свою
Там рассказал всем ласточкам об этом,
И те решили наказать его
Ненасытного жадину того.

И вот пришла весна, и в ту деревню
Вновь прилетели ласточки тогда,
Когда богатый брат Нор Бу сидел у дома
И курил трубку табака.

Лицо, жиром заплывшее, лоснится
И удовольствие читается в глазах,
Мечтает он всё о  больших богатствах
Что с ласточками прилетят.

Вдруг, ласточка над ним кружится
Пониже опустилась, и тогда,
Тыквенное семечко к ногам его спустила
И тут же улетела по делам.

Нор Бу дрожащими руками
Поспешно семечко схватил,
По сторонам он озираясь
У дома семечко садил.

Вокруг он посадил собак огромных
Боясь за семечко своё,
Чтобы ни кто не мог и близко подойти
И это семечко стащить.

И быстро очень росла тыква
Весь дом был стеблями увит,
Нор Бу же, весь сиял в улыбке:
- Я скоро буду знаменит!
Богатствам у меня не будет счёта
Буду богаче короля,
Вот это жизнь у меня будет скоро
Очень доволен буду я!

А вот и осень наступила
На крыше у Нор Бу был урожай,
Нор Бу сорвал их тёмной ночью
И тут же, ночью разрезал.

Как распилил он одну тыкву
Оттуда гусеницы огромные ползли,
К саду Нор Бу они подались
Всё, пожирая на пути.

Но, не успел он распилить вторую
Пираты выскочили вдруг,
И все богатства у Нор Бу забрали
На корабли всё унесли.

А только третью тыкву распилил Нор Бу
Из неё вырвалось огромнейшее пламя,
Сгорели в этом пламени они
Нор Бу, да и его старуха злая.