Транссибирское диско перевод песни группы Дискобра

Рельсы чистым серебром тайгу прошли
От Москвы до океана в край земли
Часовые пояса расчётом семь
Ритм Транссиба не дает уснуть совсем.

Транссибирское диско!
Транссибирское диско!
Бьет океанский прибой в сердца.
Колёсных дисков ритмам нет конца.
Транссибирское диско!
Транссибирское диско!
Неукротим полёт души.
Проникнись ритмом дисков пой и пляши.

Мигают звезды, поезд мчит.
Ему везде зелёный свет в ночи
Но по приказу - Открыть конверт -
Отправит солнечный кому-то привет.

Транссибирское диско!
Транссибирское диско!
Бьет океанский прибой в сердца.
Колёсных дисков ритмам нет конца.
Транссибирское диско!
Транссибирское диско!
Неукротим полёт души.
Проникнись ритмы дисков пой и пляши.

На каждой станции свой перепляс.
Подмётки рвут на танцах только у нас.
Снежинки кружатся и в небо плывут.
Не будь дебилом, уважай, брат, Москву!

Транссибирское диско!
Транссибирское диско!
Бьет океанский прибой в сердца.
Колёсных дисков ритмам нет конца.
Транссибирское диско!
Транссибирское диско!
Неукротим полёт души.
Проникнись ритмом дисков пой и пляши.




Подстрочный перевод любезно предоставлен сервисом ЯНДЕКС.

       Серебряные рельсы сквозь тайгу тянутся без конца,
       Семь часовых поясов мелькают — яркие, чудесные.
       Снежинки кружатся в сиянии зимнего лунного света,
       Ритм Транссиба наполняет душу движением!

       «Транссибирский диско» — всю ночь напролёт,
       «Транссибирский диско» — чувствуй, как бьёт!
       От Москвы до берега Тихого океана —
       Россия танцует, ей всегда хочется большего!

       Колёса крутятся, бас гудит,
       Пассажиры танцуют, подпрыгивают,
       На каждой станции сердца стучат в такт,
       Россия под звёздами пульсирует!

       От уральских вершин до берегов тихоокеанской синевы —
       Древняя земля обута в сапоги танцующей команды.
       На каждой станции — праздник, сердца сливаются в едином ритме,
       Сердце России бьётся быстрее в звёздную ночь!

       «Транссибирский диско» — всю ночь напролёт,
       «Транссибирский диско» — чувствуй, как бьёт!
       От Москвы до берега Тихого океана —
       Россия танцует, ей всегда хочется большего!