Аната ва ватаси но сизукэса...
Говори мне это как можно чаще,
И не будет у меня никакого стресса.
Не надо бояться, люби меня жарче —
От этого будет наша жизнь ярче.
Аната ва ватаси но сизукэса, —
Говорил когда-то Джон Леннон жене.
И не путай, это был не Скорсезе:
У того было пять жён, да всё не те,
Едет всю жизнь не в своей колее.
Аната ва ватаси но сизукэса —
На японском это: «ты моя тишина».
Я же твоя гавань и твоя принцесса?
Самая нежная, самая тёплая волна?
Выпей меня смело, жадно, до дна!
Аната ва ватаси но сизукэса —
Так признаются японцы в любви.
Как это романтично и без эксцесса!
Счастье не любит шума, его сохрани,
Возьми меня страстно, поцелуй, обними...
25.08.2026 г.
Признание по-японски
© Copyright: Ларра Мессинг, 2026
Свидетельство о публикации №126082500964
Свидетельство о публикации №126082500964
Рецензии
Настоящая близость — это не громкие признания, а способность быть тишиной друг для друга.
Очень понравилось)
Анна Росси 01.10.2026 21:43 • Заявить о нарушении
Очень понравилось)
Анна Росси 01.10.2026 21:43 • Заявить о нарушении
Анна, благодарю за такой теплый отзыв! 🌹
Мне очень приятно, что стих понравился!
С уважением и теплом души, Ларра.)🍀🌞🫶
Ларра Мессинг 02.10.2026 08:42 Заявить о нарушении
Мне очень приятно, что стих понравился!
С уважением и теплом души, Ларра.)🍀🌞🫶
Ларра Мессинг 02.10.2026 08:42 Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.