Льнут к тебе мысли

Уже не месяц и не год,
К тебе влекут шальные мысли,
Ты увела прочь от невзгод,
В недолговечной бренной жизни.

запали в душу те черты,
Которые дороже злата,
Не откреститься от мечты,
Ты долгожданная отрада.

К тебе единственной, одной,
Льнут мысли с самого рассвета,
Ведь ты пленила теплотой
И нет в эмоциях просвета.

Заводят кровь, заводят кровь,
Прикосновения желанной,
Немудрено, что вновь и вновь,
Мечты стремглав стремятся к званой.

Волнения не передать,
Которые идут лавиной,
Невыносимо только ждать,
Кто сердцем признана любимой.

Шальных эмоций круговерть,
Не угасает на мгновенье,
В твоих объятьях грежу млеть,
Ты незабвенной творенье.

Тепло избранницы родной,
Не заменить ничем на свете,
Тобой взращен нетленный зной,
Ты всех прекрасней на планете.

Заводят кровь, заводят кровь,
Прикосновения желанной,
Немудрено, что вновь и вновь,
Мечты стремглав стремятся к званой.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126082506663

THOUGHTS CLING TO YOU
GEORGE ZURABISHVILI

Not for a month or a year,
Wild thoughts draw me to you,
You led me away from adversity,
In this fleeting, mortal life.

Those traits have sunk into my soul,
Which are more precious than gold,
I cannot deny my dreams,
You are my long-awaited joy.

Thoughts have clung to you, the one and only,
From dawn onwards,
For you captivate me with your warmth,
And there is no ray of light in my emotions.

The blood is stirred, the blood is stirred,
The touch of the desired one,
It is no wonder that again and again,
Dreams rush headlong toward the one I have called.

The excitement is indescribable,
Which comes like an avalanche,
It is unbearable to wait,
For someone my heart recognizes as my beloved.

A whirlwind of wild emotions,
Never fading for a moment,
I dream of languishing in your embrace,
You are an unforgettable creation.

The warmth of a beloved one,
Cannot be replaced by anything in this world,
You nurtured an imperishable heat,
You are the most beautiful on the planet.

The blood is stirred, the blood is stirred,
The touch of the desired one,
It's no wonder that again and again,
Dreams rush headlong toward the one I've been called.

© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2026
Certificate of Publication No. 126082506663