Обретенное в истоме

Что очарован я тобой,
Нет в этом капельки сомненья,
Ты покорила красотой,
Пыл разожгла от вдохновенья.

Твой нежный взгляд немало лет,
Волнует неизменно душу,
Ты, mf одна среди планет,
Что греет сердце даже в стужу.

На самом деле всех милей,
Единственная на планете,
К избраннице влечет сильней,
Как просыпаюсь на рассвете.

Пусть дни бегут, пусть дни бегут
И чередой проходят годы,
К одной, к одной все мысли льнут,
Прочь изгоняющей невзгоды.

Тепло твоих заветных рук,
Воспламеняет в одночасье,
ты увела от бед и мук,
С тобой обрел в истоме счастье.

Немудрено, не позабыть,
Черты прелестные желанной,
Эмоции не в силах скрыть,
Обворожил лик долгожданной.

Не в миражах, а наяву,
Увидеть жажду совершенство,
Поверь, тебя боготворю,
За погружение в блаженство.

Пусть дни бегут, пусть дни бегут
И чередой проходят годы,
К одной, к одной все мысли льнут,
Прочь изгоняющей невзгоды.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126082407522

FOUND IN LOVE
GEORGE ZURABISHVILI

That I am enchanted by you,
There's no doubt about it,
You captivated me with your beauty,
You ignited my ardor with inspiration.

Your tender gaze, for many years,
Unfailingly stirs my soul,
You, alone among the planets,
Warms my heart even in the cold.

Indeed, dearest of all,
The only one on the planet,
I am drawn more strongly to my chosen one,
As I wake up at dawn.

Let the days fly, let the days fly,
And the years pass one by one,
To one, to one, all thoughts cling,
Chasing away adversity.

The warmth of your cherished hands,
Ignites in an instant,
You led me away from troubles and torments,
With you, in my languor, I found happiness.

It's no wonder I can't forget,
The charming features of the desired one,
Emotions I can't hide,
The long-awaited face captivates me.

Not in mirages, but in reality,
To see the thirst for perfection,
Believe me, I adore you,
For immersion in bliss.

Let the days fly, let the days fly,
And the years pass one after another,
All thoughts cling to one, one,
Chasing away adversity.

© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2026
Certificate of publication No. 126082407522


Рецензии