Окрыляющая душу любовь

Эмоции не передать,
Всегда влекущие к желанной,
Из пепла могут возрождать,
Прикосновенья долгожданной.

Суть жизни в женщине одной,
Которая дана от Бога,
Чарует Муза красотой,
Воистину, уже с порога.

От притяженья к дорогой,
Нельзя сдержать порывы страсти,
Объятья жаркие родной,
Вмиг погружают в море сласти.

Не счесть, волнения не счесть,
От восхищения любимой,
Вторить не лесть, вторить не лесть,
Признания боготворимой.

От чувств нетленных неспроста,
Стремятся мысли к несравненной,
Пленит избранница-звезда,
Ее считаю незабвенной.

Не угасает много лет,
Порыв безудержного рвенья,
Единственная средь планет,
Истоком стала вдохновенья.

Былые встречи не забыть,
Чей образ кровь воспламеняет,
Любовь большую трудно скрыть,
Что душу тотчас окрыляет.

Не счесть, волнения не счесть,
От восхищения любимой,
Вторить не лесть, вторить не лесть,
Признания боготворимой.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126082308120

SOUL-UPWARDING LOVE
GEORGE ZURABISHVILI

Emotions are indescribable,
Always drawing one to the desired,
Can resurrect from the ashes,
With long-awaited touches.

The essence of life lies in one woman,
Given by God,
The Muse enchants with beauty,
Truly, from the very threshold.

From the attraction to the beloved,
The gusts of passion cannot be contained,
The warm embrace of my beloved,
Instantly immerse me in a sea of ;;sweetness.

Countless, countless emotions,
From admiration for the beloved,
To echo is not flattery, to echo is not flattery,
Confessions of the adored.

From imperishable feelings, it is not without reason,
Thoughts strive for the incomparable,
The chosen star captivates,
I consider her unforgettable.

For many years,
А burst of unbridled zeal has not faded,
Alone among the planets,
It has become the source of inspiration.

Forgotten past encounters,
Whose image inflames the blood,
Great love is difficult to conceal,
That immediately inspires the soul.

Countless, countless emotions,
From admiration for the beloved,
To echo is not flattery, to echo is not flattery,
Confessions of the idolized.

© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2026
Certificate of publication No. 126082308120


Рецензии
Прекрасно и на русском, и на английском, уважаемый Георгий! Достаточно музыкальное произведение! Замечательно, что есть мужчины, Так ценящие свою единственную Женщину...!🏆🎖️

Любви и согласия Вам! 💐

Анна Красна   24.08.2026 20:25     Заявить о нарушении
Кланяюсь вам Анна с признательностью и благодарностью за внимание и понимание!
С теплом души,
Георгий.

Георгий Зурабишвили   24.08.2026 22:02   Заявить о нарушении