Несчастья Альфреда

Композитор: Владимир Косма
Стихи: Пьер Деланоэ
Перевод: Tiny Leprechaun

Я знаю, что она (Альфред!)
Кирпич, слетевший с крыш,
Гвоздь, не заметив лишь, (Альфред!)
Ты вдруг на нем сидишь...

Но вероятность ту (Альфред!)
Переверну вверх дном.
Раз шанс на миллион (Альфред!) -
Нет беспокойств о том!

Любовь... как песни соловьёв.
Или клёв... (Или клёв...) муравьёв.
Любовь... Весенний зов стихий
Аллергий... (А-а...) И аритмий... (А-а...)

Да, для меня теперь (Альфред!)
Как кожура у ног.
И, видимо, судьба, (Альфред!)
Что поскользнуться мог.

Любовь... как лодка на воде.
Как по мне... (Как по мне...) с дыркой в дне.
Любовь... Как крепкий приворот -
И вот-вот... (А-а!) в топь болот! (А-а!)

Я только лишь всего (Альфред!)
Игрушка для судьбы,
Что развлекается, (Альфред!)
Не возместив цены.

(Ты выЙграешь гран-при!)
(Держу за то пари!)
Я?
(Где будет крупный куш. Пусть знает весь Пари!)
Хо-хо!
(И выберешь ты ту,)
О!
(Что дарит красоту)
(Тому, кто счет не сводит с жизнью на мосту).

Пусть неудачи сплошь, (Альфред!)
Покажем оптимизм! Пом-пом-пом-пом-пом!
Мне даже кожура (Альфред!)
Счастливый есть сюрприз.
И гвоздь, что вынут из...
Вау!
Кирпич, что падал... близ...

(Альфред!)