Экс-пром-тик - 213

    "Пусть  паникёры
    испускают  стон,
    И  пусть  кружат
    над безднами гагары,
    Но Север нами тоже покорён,
    У нас немеренны свои гектары."   
   
             Е. Макс  http://stihi.ru/2026/08/21/6452 

   © Copyright: Елена Макс, 2026
   Свидетельство о публикации №126082106452
    
   
     Монолог  конюха Фёдорова
 
  Паслись мои лошадки у амбаров.   
  Услышав, что "гектары, мол, немеренны",
  Заржали жеребцы, кобылы,  мерины:
  "Тут надо бы — немерено гектаров."
*****
Полное отглагольное прилагательное немереный пишется с одной буквой "н", так как образовано от глагола несовершенного вида мерить, не имеет традиционной полной системы кратких форм по родам и числам (немерен, немерена, немерено, немерены в значении признака предмета не употребляются).
 В речи вместо краткой формы закрепилось и используется самостоятельное разговорное слово немерено — это безличное слово / наречие в значении "очень много, с избытком, без счёта" /. Оно требует  родительного падежа, немерено чего, кого? зверей, людей, ошибок  и т.д.

Правильно писать: "НЕМЕРЕНО  ГЕКТАРОВ" или "НЕМЕРЕНЫЕ ГЕКТАРЫ"

Немерено — это неизменяемое слово (наречие в значении "очень много"). Оно не согласуется по числам и падежам со следующими за ним словами. Гектаров — существительное мужского рода в форме родительного падежа множественного числа (много чего? — гектаров).

 ВАРИАНТ "НЕМЕРЕНЫ  ГЕКТАРЫ" ГРАММАТИЧЕСКИ НЕВЕРЕН, так как слово "немерено" здесь не является кратким прилагательным.

Наречие "немерено" и прилагательное" немереные" ПИШУТСЯ С  ОДНОЙ БУКВОЙ  Н    В КОНЦЕ СЛОВА.


Если же имеется в виду, что гектары никто не мерил и речь идёт о кратком причастии, то нужно писать раздельно - "не мерены".
Это краткая форма страдательного причастия (что сделаны?  не мерены) и пишется с частицей  "НЕ" раздельно.