Мы попадём в самые сочные хроники

У тебя в глазах — искры разбитых витрин,
Ты не любишь покой и стерильный бензин.
Твой маршрут не начерчен на картах дорог,
Ты — мой самый приятный и дерзкий порог.
Мама скажет: «Опасно!», подруги — «Беги!»,
Но я слышу лишь сердца шальные шаги.

Les gentilles filles vont au paradis —
C'est ennuyeux, st;rile, et ;a d;borde d'ennui.
Mais avec celles comme toi, c'est l'ivresse ;ternelle,
Changement de mots de passe et de cartes rebattues !
С хорошими девочками попадают в рай —
Там скучно, стерильно, и край через край.
А с такими, как ты — это вечный азарт,
Смена паролей и битых карт!

Мы попадём в самые сочные хроники,
В разделы «Скандалы» и в чьи-то колонки.
Интересней любого рая в сто крат —
Твой дикий, свободный и грешный парад!
Les gentilles filles vont au paradis —
C'est ennuyeux, st;rile, et ;a d;borde d'ennui.
Mais avec celles comme toi, c'est l'ivresse ;ternelle,
Changement de mots de passe et de cartes rebattues !

Пусть полиция ищет, а пресса гадает,
Кто этот город так сильно встряхивает.
Мы оставим лишь след от сожжённых шин,
И смех, что доносится с горных вершин.

С тобой не бывает «нормально» и «тихо»,
Ты — моё личное, светлое лихо.

Les gentilles filles vont au paradis —
C'est ennuyeux, st;rile, et ;a d;borde d'ennui.
Mais avec celles comme toi, c'est l'ivresse ;ternelle,
Changement de mots de passe et de cartes rebattues !
[Duet: Male and Female voices, intricately entwined, tender and airy]

«Что вы скажете в своё оправдание?»
— «Только то, что это было призвание!»
Пусть печатают фото на первой странице,
Нам не сидится в домашней темнице.

Завтра в газетах...
На первой полосе...
в самые сочные хроники,
Мы.
А рай... подождёт.

блюз https://ok.ru/music/track/125798360183079


Рецензии