Кафкианский цербер - для Праймериз Юрия Семецкого

Потому что этот вход был назначен тебе одному. Сейчас я пойду и закрою его. (Франц Кафка)

Пристань с домом. Двери сулят комфорт, но за ними — цербер. У дверей растерянный капитан. (Юрий Семецкий)


Дверь защитной окраски
в слоях свинцовой замазки.
Ты больной, в лихорадке,
а перед тобой цербер стоит кафкианский.
Привратник говорит: «Войти можно, но сейчас нет».
У него заостренный нос, а тебя тянет несмотря на запрет,
таких препятствий человек не ожидал, садится на скамейку,
пытается подкупить привратника, найти какую-то лазейку.
Он в этом мире нелегал, миллионер на копейку,
в сердце разверзывается скандал, цербер мельчает до блох на воротнике и телогрейке.
Жить уже недолго, а ты еще капризный,
непрерывное сияние из ворот закона словно гильзы.
И рядом псы ворчат у мисок, подлизы.
«Почему остальные не лезли?» –  ты спрашиваешь, голос низок.
«Что ты хочешь знать на этот раз?!» –  спрашивает цербер. –
«К закону стремятся все, и мы всех стерпим».
За этой дверью другие привратники и цветет верба.
Я закрываю вход, он был тебе одному, Север.
Назначен тебе одному, как ветер веет, в клочья страницы письму, его никто не жалеет, а смерть все шепчет разниму, она умеет,
камнями здесь зимуй, окаменея.

И здесь возникает странная подмена, которой нет ни у Кафки, ни, собственно, у Семецкого. Цербер и привратник сливаются в одно существо.  Один не пускает, другой, согласно античной традиции, должен не выпускать.  Получается идеальная пограничная служба: движение невозможно в обе стороны.

Кафка совершает довольно жестокий поворот обычного сюжета.  Обычно как происходит?  Герой встречает препятствие и преодолевает его как Эдип Сфинкса.  Цербер сторожит Аид – его усыпляют, укрощают, побеждают.  Миф предполагает некое действие.  У Кафки ничего подобного не происходит, а его герой не совсем герой.  Он приходит к вратам Закона и садится ждать.  В стихах Семецкого перед дверью оказывается капитан пересекающий огромное пространство – моря, реки, границы ойкумены, но перед дверью он растерян и несколько сантиметров дверного порога оказываются непреодолимыми…

А мне почему-то легче оттого, что у двери кто-то есть.  Ведь если вход в Аид не охраняется, то значит до нас им нет дела…