1065 Эмили Дикинсон

Открой Врата, О Смерть!
Усталые Стада
Приходят — блеянье стихает —
Их путь окончен здесь —

Нет ночи — тише, чем Твоя —
Загона — крепче Твоего —
Тебя не ищут — о Тебе
И не расскажут ничего —





Let down the Bars, Oh Death —
The tired Flocks come in
Whose bleating ceases to repeat
Whose wandering is done —

Thine is the stillest night
Thine the securest Fold
Too near Thou art for seeking Thee
Too tender, to be told —


Рецензии