Рок-опера Царь Давид 11 Песнь Давида

Рибоно шель олам, йеи рацон милифанэха!
Леварех эт амха вэ-эт коль маасай.*

Возвёл я очи к небесам,
Откуда помощь снизойдёт?
Мой Бог — Творец небес и гор,
Он в трудный час меня спасёт.

Не даст Он пасть моей стопе,
Не спит, не дремлет Грозный Страж.
В сердца врагов пошлёт Он страх,
Еврейским воинам — кураж.

Господь сохранит нас от всякого зла
И душу твою сохранит.
Он помнит всегда тот древний Завет
И с нами вовеки стоит.

И солнце не сможет тебя поразить,
Не станет угрозою ночь.
Хранитель Израиля рядом стоит,
Готовый всегда нам помочь.

Он выход и вход наш навеки хранит,
Везде и всегда — во все времена.
Сквозь войны, изгнанья, сквозь тысячи бед
Нас будет спасать Синайский Завет.**

Сноски

* «Рибоно шель олам, йеи рацон милифанэха! Леварех эт амха вэ-эт коль маасай» — обращение к Всевышнему на иврите. По смыслу: «Владыка мира, да будет Твоя воля благословить Твой народ и все мои деяния».
Рибоно шель олам — «Владыка мира»; йеи рацон милифанэха — «да будет Твоя воля»; леварех — «благословить»; амха — «Твой народ».

** Синайский Завет — Завет между Всевышним и народом Израиля, заключённый у горы Синай после исхода из Египта и связанный с дарованием Торы.

послушать можно ТУТ
https://band.link/OT3wk
Или ТУТ
https://youtu.be/IES3igQmINU?si=xuzKlFW3s-fy_5Lj