О, край родной мой!

Мой родны кут!

 Отрывок из поэмы "Новая земля"

Поэт Якуб Колас  (Константин Михайлович Мицкевич)
 
Классик белорусской литературы.
Народный поэт Беларуси. Академик Академии наук БССР
1882 - 1956

(перевод с белорусского)

О, край родной мой,
Сердцу милый!
Забыть тебя
Не хватит силы...

Не раз, утОмленный  дорогой ,
Судьбой весны моей убогой.

К тебе я в мыслях прилетаю
И там душою отдыхаю.

Вот , как теперь, передо мною
Встаёт сторонка та пригожа.

Кринички узенькое ложе
И ёлка рядышком с сосною.

Обнявшись тесно над водою,
Как молодые в час свиданья,
В последний вечер расставания

О,край родной мой ,
Сердцу милый!
Забыть тебя
Не хватит силы...


Рецензии