Wie bald des Sommers holdes Fest verging!
Rau weht der Herbst; wird's denn auch Fruehling wieder?
Da faellt ein bleicher Sonnenstrahl hernieder -
Komm, lass uns spielen, weisser Schmetterling!
Ach, keine Nelke, keine Rose mehr;
Am Himmel faehrt ein kalt Gewoelk daher!
Weh, wie so bald des Sommers Lust verging -
O komm! Wo bist du, weisser Schmetterling?
Как мимолетно празднованье лета!
Сурова осень, оживет весна?
Луч солнца мягок, ангела десна
или ягненка беленького цвета.
Играй со мной, о, бабочка любви!
Нет ни гвоздики, ни прискорбной розы.
О, горе мне, все миновало, поздно,
иди сюда средь темной синевы.
Теодор Шторм - Давай забавляться
© Copyright: Анна Иделевич, 2026
Свидетельство о публикации №126081900710
Свидетельство о публикации №126081900710
Рецензии