Всю жизнь я иду... Райнер Мария Рильке

Rainer Maria Rilke.
Ich lebe mein Leben in wachsenden Ringen...


Перевод с немецкого

Всю жизнь я иду по огромной спирали.
Всё выше, всё шире круги.
Хоть знаю, вершины достигну едва ли,
Свои ускоряю шаги. 

Я с именем Бога промчусь сквозь столетья,
Не ведая, кто же я есть.
Но бурей ли, соколом - буду лететь я,
Как песня, как светлая весть.


Райнер Мария Рильке (1875-1926) — австрийский поэт и переводчик,
один из самых влиятельных поэтов-модернистов XX века.


Рецензии