«Последний танец луны»
Sous la pluie, je vois ton ombre,
Dans la nuit, le ciel est sombre.
Mon c;ur bat, tout doucement,
Comme le vent, comme le temps.
Ferme les yeux, ;coute-moi,
La lune chante rien que pour toi.
Les ;toiles tombent en silence,
Comme un adieu, comme une danse.
Je m’en vais sans faire de bruit,
Loin des r;ves, loin de la pluie.
Mais ton nom reste dans mon c;ur,
Comme une fleur, comme une fleur.
чтение на русском:
Су ля плюи, жё вуа тон омбр,
Дан ля нюи, лё сьель э сомбр.
Мон кёр ба, ту дусман,
Ком лё ван, ком лё тан.
Фэрм лё зьё, экутэ-муа,
Ля люн шант рьян кё пур туа.
Лез этуаль томб ан силанс,
Ком эн адьё, ком юн данс.
Жё ман вэ сан фэр дё брюи,
Луэн дэ рэв, луэн дё ля плюи.
Мэ тон ном рэст дан мон кёр,
Ком юн флёр, ком юн флёр.
Derni re Danse de la Lune
© Copyright: Даниил Танасевский, 2026
Свидетельство о публикации №126081808495
Свидетельство о публикации №126081808495
Рецензии