Я однажды попал на концерт,
Дама в розовом там выступала.
От харизмы, от звуков вокала
Понимание моё ускользало.
Мне сказали, что в песне протест
Я пришёл, перевёл и послушал,
И во мне разгорелся протест,
Что в сражённых фанатовских душах
Разжигает такой интерес.
Она в песне колготки искала,
Не нашла и рыдать начала.
Потом писать пошла и упала,
А, упав, вдруг колготки нашла.
Я читал — слёзы градом катились
О колготках, о жизни одной —
А когда все обманы раскрылись,
Она душу открыла другой.
Пять припевов, четыре куплета,
А нелёгкой судьбе такой —
Где на сайте о женских секретах
Фемомамки сидят в интернетах
И вещают, как сладко одной.
Валерьянки накапал, не сдюжил,
Сокровенные тексты сии.
А потом Яндекс вдруг обнаружил
Её тексты о жёсткой любви...
Переводчик
© Copyright: Эпикуриец, 2026
Свидетельство о публикации №126081807089
Свидетельство о публикации №126081807089
Рецензии