Дальнобой

Berlin... Париж... Madrid... Я везде был, везде наследил... Погнали!
Я за рулём, я король этой трассы
Моя фура ревёт, как голодный ястреб
В зеркалах — города, страны, лица
Но мне плевать, я еду веселиться
Навигатор орёт: "Turn left, you fool!"
А я кручу руль, я сам себе king и rule
Таможня? Да плевать, у меня всё чисто
Я старый волк, я знаю все фишки за триста
Польский дальнобой мне машет: "Czesc, bracie!"
Я отвечаю: "Siema, niech sie dzieje co chce!"
Он мне про пробки, я ему про баб
И мы летим дальше, как будто по грёбаным облакам

Я дальнобой! Я дальнобой!
Моя фура — мой throne, мой закон — мой convoy!
Я дальнобой! Я дальнобой!
Европа под колёсами, я везде свой!

Autobahn, no limit, I m flying like a rocket
Polizei behind me? I don
s s
give a damn, just lock it
They say: "Guten Tag, your papers, your license"
I say: "Hier, alles in Ordnung, keine Krise"
In France, the girls are winking, they want a ride
But I just wink back and say: "Sorry, no time"
I ve got a wife at home, she s the queen of my heart
And I m not gonna lose her for some French tart
I ve seen the Eiffel Tower, I ve seen the Colosseum
But nothing beats my own kitchen, believe me
I ve driven through fire, through rain, through snow
And I ll keep on driving, just so you know

Я дальнобой! Я дальнобой!
Моя фура — мой throne, мой закон — мой convoy!
Я дальнобой! Я дальнобой!
Европа под колёсами, я везде свой!

И когда я вернусь домой... я поставлю фуру на стоянку...
Обниму жену... скажу: "Всё, хватит, я твой"...
А она мне: "Иван, ты прозевал собрание в школе!"
А я ей: "Зато я привёз тебе сыр из Италии!"

Я дальнобой! Я дальнобой!
Моя фура — мой throne, мой закон — мой convoy!
Я дальнобой! Я дальнобой!
Европа под колёсами, я везде свой!

Я дальнобой!.. Я вернусь!.. Я дома!..