Шамиль Казиев Подобно красным жеребятам

Подобно красным жеребятам,
Врываются на зорях дни,
Их юность звонкая крылата,
Взлететь готовы стригунки,
Но, нагрузив дни мелким грузом
Рутинных дел или забот,
От них оставив хвост кургузый,
Я отогнал табун, как скот. 
 
Ах, если бы такой же день –
Хотя б один – ко мне вернулся,
Вознёс крылами перемен,
Я, бросив всё, к нему б метнулся
И был бы точно на коне.
От ноши будничной свободен,
Теперь готов я… Но ко мне
Он не идёт… Жизнь на исходе.

И сердце мучается страхом:
Ещё один взойдёт ли день?
Что жизнь, а что лишь горстка праха,
И ждать каких мне перемен?
Вдруг на меня в обиде солнце?
Характер мой так бестолков:
Табун крылатых иноходцев –
Дни - превращаю я в волов.

Но вот вдали плетется кто-то,
С трудом перебирая ноги,
Идёт, гляжу, опять работать
По скользким рытвинам дороги
Не в алых зорях жеребёнок,
А серый ослик с тяжкой ношей,
Привычно терпелив и робок,
На жизнь мою  такой похожий…

Перевод с табасаранского