Из уроков Эпиктета

Вступление

Расслышьте голос мудреца,
Не надо надевать бируши.
Законам нравов нет конца,
О древнегреческих послушай.
__________
Примечания:
1. В сборнике представлено поэтическое осмысление "Бесед" Эпиктета, выполненное по переводу с латинского В.Г. Черткова (1854 - 1936 гг.)
2. Эпиктет (58 - 138 гг.) - древнегреческий философ, был рабом в Риме, потом вольноотпущенником, основал собственную философскую школу, проповедовал идеи стоицизма, считая основной задачей философии научить различать то, что сделать в силах человека и что нет; сам не писал трактатов, выдержки из его учения, известные под названиями «Беседы» и «Руководство» сохранились в записи его ученика Арриана
3. Названия стихов - условные от автора сборника

***
К распутному другу

Спасти себя ты можешь сам.
Не пропадай в распутной жизни,
Не превращай свою жизнь в хлам,
Чтоб по душе не пели тризны.

Поговори с самим собой,
Себе судьёю становись,
Против теченья плыть позволь,
Чтоб не снесло в пучину - вниз.

***
К малодушному другу

Не надо плакать о судьбе
И думать - вечно будет ночь.
Дал Бог нам разума вполне -
Терпи, люби, чтоб превозмочь.

***
Борись с привычками

Чтоб стать бегуном -
Надо долго бежать.
В привычку возьмём -
И последствия знать.

С привычкой борись -
Каждый день, даже час.
Пристрастья взялись -
Вдруг поселятся в вас.

Собою займись -
Если гнев достаёт,
Неделю сдержись
И привычка пройдёт.

А коли твердишь:
"Я отброшу потом",
Привычку взрастишь,
Не покинет твой дом.

Пороки бросай -
Оценив, кто вокруг.
Лишь мудрых читай
И пойми, кто не друг.

Соблазны коль есть -
Веди с мыслью борьбу,
Последствия взвесь -
Не калечить б судьбу.

***
Определись

Подобным быть кому желаешь -
Рабу иль господину?
Иль прихотям не потакаешь,
Или как шут гнёшь спину.

***
Добродетель не убыточна

Свободным быть хочу -
Пусть власть идёт другому.
Постыдство обличу,
Мне б - к мудрости дорогу.

В пустой спор не зайду,
В молчанье буду прав.
Убытка не найду -
Творя добро, не скарб.

***
Не тревожься напрасно

В организме болезнь есть -
Раз решил не то ты съесть.
Есть расстройства у желаний -
Раз напрасен путь стараний.

Гусляра возьмём, к примеру,
Коль не в том он ищет меру:
Хочет он рукоплесканий,
Тщету не поймёт желаний.

Хоть в искусстве он хорош,
Но желанье славы - грош.
Он не властен над толпой,
Зря - тревоги в нём гурьбой.

Если что вам не дано -
Не тревожило б оно.
"Различать, - такой совет -
Что подвластно, а что нет".

Похвала толпы - ничтожна,
Зло, что вне, конечно, тоже.
Зло опасно - что внутри,
Это зло ты побори.

***
Решения ищи в себе

Ругает няня камень -
Когда дитя споткнётся.
Слугу отец ругает -
Обед не подаётся.

Дитю б: "Здесь осторожно",
А сыну бы: "Терпенье".
Внушить совсем не сложно:
"В себе ищи решенье".

В делах, где ты не властен, -
Отбросить беспокойство,
Увидеть - путь напрасен.
Разумного то свойство.

***
Во всём найди пользу

Волшебником по жизни будь -
Разумен только этот путь.
В любой беде найди добро
И заявляй: "Вновь повезло".

Отец ругает - мне урок,
Я заболел - терпенью срок.
И смертью можно указать -
Над духом власти не видать.

***
Не ропщи

Не злись: "Бесчестен, но богат",
Он "заслужил" то воровством.
Тебе такой не будет брат,
Коль стать не хочешь подлецом.

Закон природы не изменен -
Успех лишь там, к чему способен.
Не жалуйся и не будь гневен,
Ищи свой путь, чтоб был достоин.

***
Не ищи счастья в том, над чем не властен

Прощаясь с братом, другом,
Не надо горевать,
Хоть долгая разлука,
Хоть смерти увидать.

Не собственность ребёнок -
Уйдёт когда-нибудь.
Жалеть о том с пелёнок -
В печали будет путь.

Не властен над другими -
С разлукою смирись,
Заботами иными -
В чём властен, ты займись.

Уехать ты мечтаешь -
И там счастливым быть?
Где ныне обитаешь -
Сумей достойно жить.

***
Каков путь к благу

"Лишают блага" - не стоните,
"Приносят зло" - не говорите.
Зависимость коль утверждать -
"Недостижимым" благо знать.

И здоровяк подчас в болезни,
И власть подталкивает к бездне,
Богатства можно потерять -
В том путь ко благу не видать.

Печётесь коль о пустяках -
Потери будет вечный страх.
Разумно жить, чиста чтоб совесть -
И будет благом жизни повесть.

***
Чего следует бояться

Сократ вещал, мол, мы как дети,
Боимся странного на свете -
Ведь сами чучело творим,
Раскрасим и дрожим пред ним.

Напрасно мы того боимся,
Что средь уме'рших очути'мся.
Всяк умирает - то закон,
Не может быть он обойдён.

Не надо внешнего бояться,
Своих желаний б опасаться.
Мы также зла избегнуть можем,
Коль верное в понятья вложим.
__________
Примечание: Сократ - древнегреческий философ (ок. 469 - 399 гг. до н.э.)

***
Не огорчайся от молвы

Не огорчайся от молвы.
Жалеют, говорят: "Бедняк"?
Своею жизнью ты живи,
Приняв - тебе потребно так.

Да, тот - богат, но делал зло.
Себе той участи ты ждёшь?
Другой при власти. Повезло? -
Но сколько подлости найдёшь!

Молву не можешь изменить,
Своим рассудком надо жить.

***
Не обижайся

Разумный ссориться не станет,
Обиду он перенесёт,
Быть человеком не устанет,
Во зверя шкуру не войдёт.

Ты говоришь - тебя ругают,
Тебе вредят, мол, это - зря.
Но главное ж не отнимают -
Душе ведь навредить нельзя.

***
Используй дар

Раз "разговор" затеял с Богом -
"Я почему так слаб?
Вложил в меня совсем немного,
Хотел бы больше прав".

В ответ услышал: "Дал немало.
А тело - горсть земли,
Материалом творца стала,
Чтоб в нём по жизни шли.

Себя частицу в вас вселил.
Зачем же вам роптать?
Добро и Зло определил
И Разум, чтоб понять".

О теле ни к чему страдать -
Уйдёт, откуда взято.
Дар Бога надо сохранять,
Лишишься коль - расплата.

***
Не суди других

Не суди по словам, не суди по делам,
Ведь потёмки чужая душа.
А поняв, с какой целью несёт это нам,
Видишь, так ли она хороша.

***
Не будь самоуверен

Коль кто-то купит наковальню,
Ещё не значит, он - кузнец.
Коль кто-то пообщался с мудрым,
Не значит, тоже стал мудрец.

Когда в поля зерно бросают -
Дают взрасти его росткам,
А если сразу собирают -
Колосьев не находят там.

***
Наблюдай за собой

Наблюдай за собой, чтоб мерзавцем не быть,
Не откладывай де'ла на завтра.
Коль захочешь, то сможешь ты праведно жить,
Избежишь от пороков ты рабства.

Понимать должен ты, что уместно, что нет -
О конфузы свои не споткнись.
На все случаи жизни тебе сей совет -
Наблюдать за собой не ленись.

***
Как поступать настоящему человеку

"Продаться за корм?" - кто просит совета,
"Решать должен сам" - достоин ответа.
Вопросом он цену свою выбирает,
А коль Человек - ту мысль отвергает.

***
Как быть свободным

Не желай того, над чем не властен,
Только так свободу обретёшь.
От желаний и богач несчастен,
В цезаре порой раба найдёшь.

***
Для чего читать книги

Не говори: "Он надоел,
От книги оторвал,
Из книги той о пользе дел,
Я многое б узнал".

Но польза - в помощи другим,
Лишь подготовка - чтенье.
Негодованья сбавь ты пыл
И покажи уменье.

***
Не торопись поучать

Чтоб учить других - себя познать,
Жизнь свою сначала оценить.
Но учти - что будут тебя гнать,
Истину коль хочешь говорить.

***
Отношение к заблуждающимся

Кто в заблужденье слеп бывает -
Тех часто надо пожалеть,
Как тех, кто зрячим к злу шагает -
Болезни совести отметь.

***
Как убеждать других

Убеждая в истине своей,
Раздраженье будет ни к чему.
Гнев ты в споре укротить сумей,
Не неси обиды никому.

***
О мирских благах

Не гонись за бла'гами мирскими,
В раж войдёшь - нельзя остановить.
Зависть, злоба - с слугами такими -
Ты довольным вряд ли сможешь быть.

***
О мере добра и зла

Чтоб понять добро и зло,
Умей рассуждать -
Пользу дело принесло
Или вред видать.

Там, где воли нет твоей -
Нет добра и зла,
За себя ответь сумей -
Воля чтоб была.

***
Самая важная потеря

Теряя кошелёк, убыток ощущаешь.
Пойми убыток, где бесчестным стал.
Беречь бы то, чем сам ты обладаешь -
Совет для жизни будет всем не мал.

***
Что дорого в человеке

Умей всё в жизни принимать,
Наш разум в помощь будет.
Коль нашей воли не отнять,
Нет бед - что сло'жны людям.