Майна-вира Альманах Миражистов
Альманах Миражистов:
Константин КЕДРОВ, Николай ЕРЁМИН,
Эльвира ЧАСТИКОВА, Федерико ГАРСИА ЛОРКА
Рисунок
Эльвиры
Частиковой
***
Альманах Миражистов
Константин КЕДРОВ
Поэма ЗверьЯ
Я хочу играть в своё Я с тобой
Если нет тебя
то меня здесь нет
я – привитый к тебе черенок-привой
я в разрезе срез
я в срезе разрез
чувство именуемое любовью
океан вливаемый в океан
я привит к тебе
как черенок к подвою
ты – стакан
не вмещающий океан
но и океан – только продолженье
того что переполняет краешки губ
каждое слово лишь порожденье
от единого корня «ЛЮБ»
корень ЛЮБ
суффикс – ЭЛЬ
окончание – Ю
Ю – ЭЛЬ – ЛЮБ
ЭЛЬ – Ю – ЛЮБ
ЛЮБ – Ю – ЭЛЬ
я твоё Я
я твоё Ё
я твоё Ю
я твой Кедр
ты моя Ель
Эль Елена
Елена Эль
Ель Елена
Елена Ель
я не человек, любимая, нет
у меня есть тело, но я любовь
тело сплетено из твоих тенет
где улов –
любовь
а любовь
из волн
Сладкая волна – как девятый вал
захлестнула горло и тянет в глубь
я успею только сказать ай лав
но ведь это тоже от корня ЛЮБ
Многоэтажный Титаник
из слов с корнем ЛЮБ
перерастает океан и тонет
в себе самом
Море – любви
тысячегорбый из волн верблюд
сам в себе несущий
знойный сладкий самум
Вот уже и нет никакого зла
ты и я
но это уже напалм
это поезд
летящий в речной вокзал
это пароход
плывущий в депо вдоль шпал
Потому что небо только кровать
где не уместиться даже двоим
потому что нет края того ковра
самолета
на котором мы все летим
Иногда я думаю что Париж
был придуман
чтобы в нём жили
не мы а другие
да и рай был создан для того лишь
чтобы изгнать из него Адама
Я как строитель
строивший дом
не с фундамента
а прямо с крыши
не изгоняемый из рая Адам –
остаюсь в тебе как в Париже
Я наверное дирижёр
для полёта
автопилота
взмах –
перелёт Москва – Париж
взмах –
перелёт Москва – Рим
взмах –
и сам над собой летишь
как вертолет или херувим
Граница тел – соприкосновенье
я прикасаюсь к прикосновенью
я завидую своей тени
она сливается с твоей тенью
Быть может и сам я такая тень
Ангела влюблённого в твоё лоно
Я привит к твоей наготе
Как коринфский аканф к колонне
Мне никогда нигде
не нужно
если я не с тобою
я привит к твоей наготе
как черенок к подвою
Мне всё яснее
что я – не я
Мне всё понятней что
Ян не Инь
Я не ты если
Инь не Ян
Ян не Инь
если я не ты
Потому что у чувства
есть волчий привкус
и оно не может отпустить тело
если тело – сгусток звериных чувств
то оно уже душа а не тело
Я устал посылать к тебе
этих радужных нежных птиц
я уже получил ответ
у свирепого ключа в сердце
я хочу сыграть в своё Я
в рокировке тел блиц
я хочу оказаться
в середине
тесного
солнца
В середине литавр
я хочу быть звук или ключ
когда Я ускользает голо
я изнеженный зверь
под названьем скрипичный ключ
извергающий ноты из
логова и глагола
Я отчаянный ключник
со связкой из звонких Я
открывающих двери в кущи
изваянье из Я
рык зверья
из рулад соловья
Тут поставить бы точку
но в этом
отчаянный риск
Точка –
только
источник
в котором
утонет
Мир – Арарат
поэтому вместо точки
будет
звериный рык
потому что я рад
потому что я град
на вершине горы Арарат
где растёт виноград
Торопись в своё логово
зверь
настигай свою суть
неизбежен финал
скаковой охоты
изливай своё Я
в нежногубое устье из уст
ты охотник и зверь
потому что ты зверь и охотник
Этот тигр саблезубый
берёт меня
в нежную
дрожь
своей пасти
Или тысячерогий
сохатый
вознёс
на рогах
и разнёс
мои части
по чаще
Часть меня –
глаз Озириса
вырванный Сетом
фаллос бога
и главная часть –
твоё сердце
Откупорив крышку рояля
звук
переполняет собой лазурь
так в горле моём этот крик возник
признания в том
что Я
только Зверь
1993
***
Альманах Миражистов
Николай ЕРЁМИН
ПОЭТ В ИСПАНИИ
Эпиграф:
В Испании
Счастливые испанцы
На берегу устраивали танцы…
Меж тем, как я
Купался на просторе,
Ах, в необъятном Средиземном море…
При свете звёзд,
В них вглядываясь, плыл…
И тоже по-испански счастлив был…
О, плеск –
В душе и вне –
Полночных волн!
И воля… И гитарный перезвон…
Николай Ерёмин
ПОЭТ В ИСПАНИИ,
или НЕЧАЯННАЯ РАДОСТЬ
Стихи на веерах
Поэма подтекстов
«В любви всегда виноваты двое!»
В.А. Комаров
«О ты, последняя любовь!»
Ф.И. Тютчев
«Когда постранствуешь…»
А.С. Грибоедов
1.
Другу моему – звезда Сиона…
Ну, а мне маячит Барселона.
Две недели буду я испанцем,
Обучусь и пению, и танцам
И, чтобы душа омолодилась,
Буду восклицать: - Буэнос диас! –
И, купаясь в Средиземном море,
Как дельфин, резвиться на просторе…
И, святой отеля «Ройял сан»,
Любоваться на святых сусанн…
И когда, изрядно обалдевший,
Загорелый и помолодевший,
Я опять в Сибирь к себе вернусь, -
С горя в Енисее утоплюсь…
Пусть поёт и пляшет Барселона,
Другу светит пусть звезда Сиона,
Обо мне ж в завьюженную ширь
Пусть поплачет матушка Сибирь…
2.
Отхлебнув вина,
Он сказал: - Хана!
Новая страна –
Новая жена.
Видно, суждено
Мне, другим под стать,
Оценив вино,
Многожёнцем стать…
Не хотел грешить,
Но извёлся весь:
Без любви прожить
Невозможно здесь.
Не беру в расчёт,
Захмелев в пути,
Сколько стран ещё
Суждено пройти…
3.
Живу, как барин, в Барселоне
На виноградном пышном склоне…
Купаюсь в море по утрам,
Приняв для радости сто грамм…
Вокруг – восторженные лица.
И радость, не кончаясь, длится…
И я, обычный русский лапоть,
Не знающий, как в море плавать,
В даль заплываю – ну и ну! –
И не боюсь, что утону…
4.
Кто в Испании король?
Я, на самом деле!
Днём и ночью длится роль,
Ровно две недели…
Потрясающий успех!
К трону рвутся девы…
Но Сусанна лучше всех
В роли королевы!
Глубоки в её глазах
Море с небесами.
Высоки в её словах
Все, кто рядом с нами.
Если бы любовь была
В королевской власти,
Я, забросив все дела,
Умер бы от страсти…
Но, поскольку я – король,
Мир подобен раю.
И, покуда длится роль,
Я не умираю.
5.
Милая,
Выйдешь в вечерней красе,
Сразу услышишь пароль:
- Ду ю спик инглишь?
- Парле ву франсе?
- Абла уста эспаньоль?
В сердце – постылая
Длится печаль…
А отчего – не пойму.
Милая, милая,
Не отвечай
Ни на вопрос, никому!
6.
Я столько раз придумывал любовь
И столько раз ей восклицал: - Осанна! –
Что не поверил: неужели вновь? –
Когда возникла предо мной Сусанна.
Сусанна по-испански говорит,
Мне проясняя память, нуворишу…
Простите, Барселона и Мадрид,
Что на неё гляжу, а вас не вижу.
Простите мне, Мадонна и Христос,
Что вновь – за католическою дверью –
Я отвечаю на любой вопрос,
А сам себе – и верю, и не верю…
Что, покидая Ваш высокий храм,
Где чудный хор поёт любви осанну,
Восторг небес я оставляю Вам, -
С земным восторгом слушая Сусанну…
7.
В центре Средиземных стран
Жить я без Сусанны
Не могу, как наркоман
Без марихуаны.
Но, увы, непобедим,
Ходит принародно
Рядом с ней всегда Вадим,
Рыцарь благородный.
По утрам и вечерам –
Гордо, без доспехов,
Он на лбу проносит шрам,
След былых успехов…
И, пока Вадим мне друг
А Сусанна рядом,
Я смотрю на мир вокруг
Восхищённым взглядом.
8.
Ты – моя нечаянная радость,
Горечь вдохновения и сладость…
Ах, как долго жил я без тебя,
Образ твой неведомый любя…
Вот и совершилась Божья милость:
Ты из слов навеки воплотилась…
И одна – меж солнцем и луной –
Тайным светом делишься со мной…
9.
Море плещет волной неустанно…
Мы выходим вдвоём на корму.
И смеётся, и плачет Сусанна,
И не может сказать – почему…
10.
Нет прекрасней панорамы:
Барселона,
Я и ты…
Католические
Храмы
Небывалой красоты…
Всюду – древность,
Всюду – вечность,
Всюду – вера, вновь и вновь,
И душевность,
И сердечность,
И надежда, и любовь…
11.
Всё, что случилось, случилось недаром…
Я покрываюсь цыганским загаром,
Я обучаюсь испанским словам:
«Буэнос диас» и там-та-ра-рам…
Пусть же со мной непременно случится
То, что с другими не может случиться!
Ах, пусть с любым, кто сбежал от забот,
Только хорошее произойдёт!
12.
Два счастливых ротозея,
Мы из храма в храм бродили,
Посетили сто музеев…
И шутливо говорили
То о жизни,
То о смерти…
И, свидетели веков,
К нам - то ангелы, то черти
Опускались с облаков…
И всерьёз напоминали
(Слева – ангел,
Справа – чёрт),
Что остались между нами
Только дни –
На-пе-ре-чёт…
13.
Ах, какая благодать:
Я, поэт в законе,
День рождения встречать
Буду в Барселоне!
……………………………..
Ах, на всём – судьбы печать!
Думать нет причины,
Где придётся мне встречать
День своей кончины.
14.
Покидаем храм искусства,
Где – картинами – нависли
Расторможенные чувства,
Заторможенные мысли…
Где, пока на сердце пусто,
Есть возможность восхищаться…
Покидаем храм искусства,
Чтоб всё чаще возвращаться…
15.
Понарошку
Нельзя полюбить
И нельзя разлюбить понарошку…
Так зачем,
Чтоб с пути меня сбить,
Ты, любовь, мне подставила ножку,
Нет, подножку!
И вот, на беду,
Я уже ухватился за платье…
Поддержи! А не то
Упаду
Не в твои, а в земные объятья…
16.
Мы глядим друг на друга влюблённо…
Что творится с тобой и со мной?
У тебя за спиной – Барселона,
И Сибирь – у меня за спиной…
Опустилась на город, как в сказке,
Неподвижно-волшебная тишь…
Я два слова твержу по-испански…
Ты два слова по-русски твердишь…
Всё без слов нам с тобою понятно,
Потому что, как в сказке, для нас
Нет пути ни вперёд, ни обратно
В этот год, в этот день, в этот час…
17.
О, как пленительно – в кафе
У кафедрального собора
Флейтист играл нам подшофе…
И слышалось рыданье хора…
И голуби поверх голов,
Как будто ангелы, мелькали…
И перезвон колоколов
Мерцал в наполненном бокале…
О, как легко – на склоне дня –
Мы шли – куда, не зная сами…
И ты смотрела на меня
Почти влюблёнными глазами…
И море встало на пути,
Мне душу оросив и тело –
И ты, счастливая почти,
Вдруг искупаться захотела…
…………………………………
…Ах, там, где плыли мы с тобой,
Теперь впадают волны Леты
В прибой морской…
А мне порой
Вдруг слышится рыданье флейты…
18.
Только-только любовь началась –
Я почувствовал с Космосом связь…
Ах, как сладко в саду Гауди
Я дремал у тебя на груди!
Хорошо было нам на заре
Вдруг проснуться – на райской горе…
И зачем мы спустились с горы
В преисподнюю, в тартарары?
19.
Я чувствую себя седым быком,
Который должен смерти не бояться
И может, неизбежностью влеком,
И удивлять других, и удивляться…
Испанский бык в корриде не таков, -
Там жизнь и смерть взывают к перемене…
И под клинком тореро шесть быков
Обычно погибают на арене…
Трибуны не жалеют ни о ком,
Орут в восторге смертного задора…
Я чувствую себя седьмым быком,
Готовым победить тореадора!
И если мне придётся выбирать:
Жизнь или смерть, сейчас или попозже,
Я ни за что не стану умирать,
Когда в жару мороз пройдёт по коже…
20.
Я одинок, увы и ах…
В округе – не моя эпоха.
Одновременно в двух местах
Нельзя мне быть, и это плохо.
И всё же разрываюсь я,
Увы, на душу и на тело,
Несовершенство бытия
Переживая то и дело…
О, Боже мой, как мир велик!
Ты – в центре, я же – где-то с краю,
И знаю лишь один язык,
И никого не понимаю…
И слова лишнего боюсь:
Сказав, жалею о пропаже…
И от себя к Тебе стремлюсь,
Зачем – не представляя даже…
21.
Сусанна ненавидит бой быков,
Точнее, ненавидит простаков,
Которые, играючи клинками,
До самой смерти бой ведут с быками…
Она со мной гуляла по Мадриду,
Но отказалась посетить корриду.
Не знаю, где бродила три часа
Сусанна, ненаглядная краса…
А между тем – жестокое на диво –
Убийство без неё происходило.
За три часа, порядок здесь таков,
Тореро уложили шесть быков…
Быки, увы, не чувствовали смерти!
Устав от театральной круговерти,
Не верили они, что так бывает:
Что не играют здесь, а убивают, -
В чувствительно-бесчувственной стране,
Хоть кровь уже стекала по спине…
………………………………………….
………………………………………….
Зачем подробно так о каждой ране
Я сгоряча всё рассказал Сусанне?
…………………………………………..
…………………………………………..
Она меня ни словом не обидит,
Но выслушает – и возненавидит…
Эх, знал же я, что кроме простаков
Сусанна ненавидит бой быков!
22.
Я вычеркнут в твоей графе…
Но сердце требует повтора,
Где кайф ловили мы в кафе
У театрального собора…
Моя любовь – увы и ах…
Но представляю днём и ночью
Тебя – с младенцем на руках,
А не с пустой душой – воочию…
Пытался я тебе звонить,
И звать… Увы, молчанье длится…
И что тут можно изменить?
И что тут может измениться?
23.
О, море, я с тобой прощаюсь
И говорю: прости-прощай!
Я – ничего не обещаю,
Ты – ничего не обещай…
Тебе – за то благодаренье,
Что разделило, точно сон,
Со мной – любовь и вдохновенье,
И горький бред, и сладкий стон…
Что ты волной со мной играло,
Когда была на сердце мгла,
И вдруг – меня поцеловало
Так, как Сусанна не смогла…
24.
Как в картине «Сусанна и старцы»,
Наша встреча была неспроста…
Жаль, с тобой нам придётся расстаться,
Ах, Сусанна, любовь и мечта!
Обгоревший от солнечной ласки,
Я остался в живых невзначай…
До свиданья, художник Веласкес!
Навсегда, Барселона, прощай!
Не встречал я трезвее красавиц
И не пил я хмельнее вина…
Неспроста – расколдованный старец –
Покидаю я плен полотна…
Ах, как больно стучится, как странно
Одинокое сердце в груди…
До свиданья… Прощай, о Сусанна!
И не плачь, и вослед не гляди.
25.
Вдоль Средиземного берега –
Громче и выше прибой…
Чувствую, будет истерика –
Скоро – с тобой и со мной…
Слёзы польются солёные,
Как штормовая волна…
Что расстаёмся – влюблённые –
Равная наша вина…
26.
Прерывается роман –
Наш – на полуслове…
Я лечу из жарких стран
В край, где нет любовей,
Нет надежд, и нет мечты,
Лишь мороз да иней…
И – без слов – до хрипоты -
Рёв авиалиний…
27.
Я видел, как летел метеорит,
Ночное освещая мирозданье…
И счастлив, что «пока звезда горит»,
Вдруг загадал последнее желанье…
28.
Ах, Испания, Испания!
Ты была – моя мечта…
А теперь – воспоминание…
Недоступные места.
Грешен, раньше, как в угаре, я
Всем твердил, что рай – Болгария.
А теперь, сравнив черты,
Говорю, что это – ты!
Ах, красавица Испания, -
Каталуния, Сусанния…
Как магнит, меня манит
Барселона, и Мадрид…
Но, в финансах ограниченный,
Я твержу, как размагниченный
И обиженный простак:
Ты – богачка,
Я – бедняк.
Ах, Испания, Испания,
У меня, наверно, мания:
Ты – морячка, я – маньяк.
Вновь бы встретиться!
Но как?
Николай ЕРЁМИН
20.07. – 3.08.98г
Santa Susanna
© Copyright: Николай Ерёмин, 2013
Свидетельство о публикации №113072904079
***
Альманах Миражистов
Эльвира ЧАСТИКОВА
13 АВГУСТА - ИМЕНИНЫ ЭЛЬВИРЫ
У меня сегодня – именины,
Как и день рожденья, раз в году.
Лето откровенно дышит в спину,
Яблоки сбивая на ходу.
Значит ли, покончено с жарою?
Свежесть будоражит и сейчас.
Я же, увлечённая игрою,
С ветром затеваю вольный вальс.
Раз-два-три… и улетают складки
В сторону, чтоб шёлком проскользнуть
По мужчине, огорошив сладко,
А меня смутив совсем чуть-чуть.
- Именины, Санчо (Как Вас, право?
По лицу пытаюсь угадать).
Вообще-то я иного нрава –
Строгого. Но нынче – благодать!
Хочется дурачиться, сбивая
Спесь, и с толку - лето, вектор, Спас…
Я не жду ни счастья, ни трамвая,
Может быть, единственного – Вас.
Глупости не от меня – от ветра,
Что понятно даже и ежу.
По-испански рассмеюсь ответно,
Имя ведь испанское ношу!
ФЛАМЕНКО
Не странно ли, что имени подходит
Какой-то танец? Моему – фламенко:
По сути, по судьбе и по породе,
Как будто я какая иноземка.
А мне дано славянкой быть по крови,
Знать, что один мой родич деревенский,
Но через имя притянуться к нови,
Которую описывал Флоренский.
И вот я ощущаю в себе нечто,
Чего понять не в силах даже мама.
Мои на звуки вздрагивают плечи,
Моя на вдохе вызревает драма.
Была бы я Татьяна или Люба,
Была бы … Но я есть, и нет вопроса.
И потому мои пунцовы губы,
Как на плечо приколотая роза.
Эльвира – все вибрируют оборки
На юбке обжигающего цвета.
Мужчина смотрит яростно и зорко
Мне в душу, точно требует ответа.
Мы вместе балансируем по краю,
И музыка венчает наши жесты.
У танца ведь прописка мировая,
Шаг на Восток, на Запад … и в блаженство!
2026
***
Альманах Миражистов
Федерико ГАРСИА ЛОРКА
СЕМЬ СТИХОТВОРЕНИЙ
Источник:
Вспоминая Федерико Гарсиа Лорку,
«Вечерняя Москва» 18 августа 2013 выбрала
7 его известных стихотворений:
1. БАЛЛАДА МОРСКОЙ ВОДЫ ("Книга стихов", 1921)
Море смеется
у края лагуны.
Пенные зубы,
лазурные губы...
- Девушка с бронзовой грудью,
что ты глядишь с тоскою?
- Торгую водой, сеньор мой,
водой морскою.
- Юноша с темной кровью,
что в ней шумит не смолкая?
- Это вода, сеньор мой,
вода морская.
- Мать, отчего твои слезы
льются соленой рекою?
- Плачу водой, сеньор мой,
водой морскою.
- Сердце, скажи мне, сердце, -
откуда горечь такая?
- Слишком горька, сеньор мой,
вода морская...
А море смеется
у края лагуны.
Пенные зубы,
лазурные губы.
(Перевод А. Гелескула)
2. ГИТАРА ("Стихи о канте хондо", 1921)
Начинается
Плач гитары.
Разбивается
Чаша утра.
Начинается
Плач гитары.
О, не жди от неё
Молчанья,
Не проси у неё
Молчанья!
Неустанно
Гитара плачет,
Как вода по каналам - плачет,
Как ветра над снегами - плачет,
Не моли её
О молчанье!
Так плачет закат о рассвете,
Так плачет стрела без цели,
Так песок раскаленный плачет
О прохладной красе камелий,
Так прощается с жизнью птица
Под угрозой змеиного жала.
О гитара,
Бедная жертва
Пяти проворных кинжалов!
(Перевод М.Цветаевой)
3. MEMENTO ("Стихи о канте хондо", 1921)
Когда умру,
схороните меня с гитарой
в речном песке.
Когда умру...
В апельсиновой роще старой,
в любом цветке.
Когда умру,
буду флюгером я на крыше,
на ветру.
Тише...
когда умру!
(Перевод И.Тыняновой)
4. ПРЕЛЮДИЯ ("Песни", 1921-1924)
И тополя уходят,
но след их озерный светел.
И тополя уходят,
но нам оставляют ветер.
И ветер умолкнет ночью,
обряженный черным крепом.
Но ветер оставит эхо,
плывущее вниз по рекам.
А мир светляков нахлынет -
и прошлое в нем потонет.
И крохотное сердечко
раскроется на ладони.
(Перевод А.Гелескула)
5. НЕМОЙ МАЛЬЧИК ("Песни", 1921-1924)
Мальчик искал свой голос,
спрятанный принцем-кузнечиком.
Мальчик искал свой голос
в росных цветочных венчиках.
- Сделал бы я из голоса
колечко необычайное,
мог бы я в это колечко
спрятать своё молчание.
Мальчик искал свой голос
в росных цветочных венчиках,
а голос звенел вдалеке,
одевшись зеленым кузнечиком.
(Перевод М. Самаева)
6. ПРОЩАНИЕ ("Песни", 1921-1924)
Если умру я -
не закрывайте балкона.
Дети едят апельсины.
(Я это вижу с балкона.)
Жницы сжинают пшеницу.
(Я это слышу с балкона.)
Если умру я -
не закрывайте балкона.
(Перевод А.Гелескула)
7. МАЛЕНЬКИЙ ВЕНСКИЙ ВАЛЬС ("Поэт в Нью-Йорке", 1929-1930)
Десять девушек едут Веной.
Плачет смерть на груди гуляки.
Есть там лес голубиных чучел
и заря в антикварном мраке.
Есть там залы, где сотни окон
и за ними деревьев купы...
О, возьми этот вальс,
этот вальс, закусивший губы.
Этот вальс, этот вальс,
полный смерти, мольбы и вина,
где шелками играет волна.
Я люблю, я люблю, я люблю,
я люблю тебя там, на луне,
и с увядшею книгой в окне,
и в укромном гнезде маргаритки,
и в том танце, что снится улитке...
Так порадуй теплом
этот вальс с перебитым крылом.
Есть три зеркала в венском зале,
где губам твоим вторят дали.
Смерть играет на клавесине,
и танцующих красят синим,
и на слезы наводит глянец...
А над городом - тени пьяниц...
О, возьми этот вальс,
на руках умирающий танец.
Я люблю, я люблю, мое чудо,
Я люблю тебя вечно и всюду,
и на крыше, где детство мне снится,
и когда ты поднимешь ресницы,
а за ними, в серебряной стуже, -
старой Венгрии звезды пастушьи,
и ягнята, и лилии льда...
О возьми этот вальс,
этот вальс "Я люблю навсегда".
Я с тобой танцевать буду в Вене
в карнавальном наряде реки,
в домино из воды и тени.
Как темны мои тростники!..
А потом прощальной данью
я оставлю эхо дыханья
в фотографиях и флюгерах,
поцелуи сложу перед дверью -
и волнам твоей поступи вверю
ленты вальса, скрипку и прах.
(Перевод А.Гелескула)
Альманах Миражистов. Автор бренда МИРАЖИСТЫ
Николай Николаевич ЕРЁМИН Телефон 8 950 401 301 7
Свидетельство о публикации №126081400074