Пейзаж с Августом

Фронтон эпиграфов

«But thy eternal summer shall not fade,
Nor lose possession of that fair thou ow’st...»
(W.S., Sonnet 18)

«Farewell! thou art too dear for my possessing,
And like enough thou know’st thy estimate...»
(W.S., Sonnet 87)

«Not marble, nor the gilded monuments
Of princes, shall outlive this powerful rhyme...»
(W.S., Sonnet 55)

ПЕЙЗАЖ С АВГУСТОМ

Пейзаж листвы, как рубище, залатан.
Чем красен месяц выцветших царей?
В руках зажаты мирра, тлен и ладан,
А на главу по капле льют елей.

Ты строишь свод, ты словом поучаешь,
И лезвие становится острей. Как будто профиль из скалы ваяешь,
Крадёшь покой у стынущих ночей.

Скажите, август - это старт для года?
Так предрешил холодный Эмпирей.
Ты задержался здесь совсем немного,
И тем дары отсутствия ценней.

________________________________________________

Глоссарий для неофитов

Сонет 18

Но твое вечное лето не увянет, и ты не потеряешь той красоты, которой владеешь...

Сонет 87

Прощай! Ты слишком дорог для того, чтобы я тобой владел, и ты прекрасно знаешь свою цену...

Сонет 55

Ни мрамор, ни позолоченные монументы правителей не переживут этих могучих стихов...