О чем мы забываем общаясь в чатах, форумах...

Не моё, но как напоминание, и для себя.


Притча о четырех глупцах и винограде.

В путешествии сошлись четыре человека: перс, турок, араб и грек.
Они были изнурены долгой дорогой, проголодались, и у них осталась всего одна мелкая монетка на четверых. Они сели на обочине и стали решать, что купить на эти деньги. Но они почти не знали языков друг друга и общались лишь короткими, резкими выкриками.
Перс хмуро бросил:
— Ангур! Я не приму ничего, кроме ангура.

Турок разозлился, вскочил и закричал:
— Какого еще ангура? Нет! Мы купим узум! Я требую узум!

Араб схватился за нож, его глаза горели от обиды, что его не слышат:
— Вы оба безумцы! — закричал он. — Нам нужен инаб, и только инаб спасет нас от жажды!

Грек же, брезгливо глядя на них, перебил всех:
— Глупые варвары, вы ничего не понимаете. Мы купим стафиль!

Они начали яростно спорить. Короткие слова летели как камни. Каждый слышал в чужом слове угрозу своему желанию. Спор быстро перерос в драку. Они катались по пыли, разбивая друг другу лица в кровь, плача от злости и обиды, крича, что мир несправедлив, а их спутники — бесчувственные эгоисты.
В этот момент мимо проходил мудрец. Он остановил драку, забрал у них монетку и выслушал короткие, злые выкрики каждого. Мудрец вздохнул, пошел на местный рынок и через пять минут вернулся, неся в руках одну большую спелую гроздь винограда.Он молча протянул её путешественникам. И все четверо замерли в стыде.
Оказалось, что:
«Ангур» на персидском,
«Узум» на турецком,
«Инаб» на арабском,
«Стафиль» на греческом......означали одно и то же — виноград.
Они пролили кровь друг друга за то, в чём были абсолютно согласны. Но из-за коротких, не расшифрованных слов они увидели друг в друге врагов.


Маленькая просьба ко всем прочитавшим:
Пожалуйста давайте возвращать НАШ РУССКИЙ ЯЗЫК К ЖИЗНИ ! В НЁМ ТАК МНОГО РАЗНООБРАЗНЫХ НАПРАВЛЕНИЙ ! Ну зачем скатываться в Ад ? Ведь даже слово ЗАСТАВИТЬ имеет не одно направление МЫСЛИ ;))