Рейчел Элиза Гриффитс (1978) - американская поэтесса
Ожидая в ночи,
я могла разглядеть холмик
и глаза моей матери,
безмолвные объятия
невинности
при её возвращении с другого
конца света, где всё плакало,
когда было любимо и позабыто.
"Твоя очередь, это всегда
твоя очередь",
говорит ночь
Illusion
Waiting inside of the night,
I could make out the mound
and my mother's eyes, the blank
embrace
of innocence when she
returned
from the other side of the
light
where every thing wept
as it was loved and forgotten.
It's your turn, it's always
your turn,
the night says.
Рейчел Элиза Гриффитс. Иллюзия
© Copyright: Борис Зарубинский, 2026
Свидетельство о публикации №126081208195
Свидетельство о публикации №126081208195
Рецензии
Чувствуем как никогда
Уж очень быстро смеркается
Спасибо, Владимир
Борис Зарубинский 13.08.2026 12:26 Заявить о нарушении
Уж очень быстро смеркается
Спасибо, Владимир
Борис Зарубинский 13.08.2026 12:26 Заявить о нарушении