Эпитафия. Экфрасис-эссе

Умерла Наталья Трубникова – новость дня.

Это моя эпитафия -

Время разрушает красоту,
Как Бог разделывает черепаху!

А вот, про что так говорят и почему?

   Фразеологизм «разделать (или отделать) как Бог черепаху» означает нанести сокрушительное поражение, разгромить в пух и прах, жестоко избить или подвергнуть беспощадной критике. Также это выражение используют, когда чью-то работу или вещь сильно испортили, переделали до неузнаваемости или изуродовали.
Почему именно черепаха?
Существует две основные версии происхождения этой фразы:
Анатомическая (Божественное творение).
Внешний вид черепахи кажется человеку странным и нелепым: тяжелый панцирь, собранный из отдельных мелких чешуек-пластин, и вылезающие из него лапы. Согласно народным апокрифам и сказкам, Бог изначально создал черепаху другой формы (например, круглой как мяч), но в процессе «доработки» или в наказание сплющил её, «разрезал» панцирь на дольки и собрал заново. Отсюда возник образ грубой, радикальной разделки.
Античный миф о Гермесе.
В древнегреческой мифологии бог Гермес нашел черепаху, полностью вычистил (выпотрошил) её панцирь и натянул на него струны. Так он создал первую в мире лютню (лиру). Бог буквально «отделал» животное ради своей цели.

11.08.2026


Рецензии
Достоинство Человечности!
Истинна в Вечности - твоя Человек-Поэт Великая Душа -
Сути Своей Светлой, Часовым, - Она Непреходящая по Жизни
Будь же, Стой до дней Её в МирУ последних, На Её Посту!
Провиденьем Часовым Тебе, Видимо, Предназначено Быть Истым!

Сутью Непреходящей Жизни -
Рыцарь - Поэт Живой -
Рыцарем - Совести Истории Людей Достойных!
Глас Справедливости - Он Светлости Герой!
Поэт, Держиии Его - Держиии !!!
И пусть Господь поддержкою Тебе в Пути по Жизни!!!

+++
От Instagram
Жизненная позиция советской балерины и актрисы Натальи Трубниковой,
известной по роли принцессы Мелисенты в фильме «31 июня», определялась ее преданностью классическому балету, глубокой и верной любовью к мужу Анатолию Кулакову и удивительным внутренним благородством, из-за которого она никогда не шла на компромиссы ради дешевой славы.
Верность сцене и искусству
Служение балету: Окончив ГИТИС, она много лет отдала Московскому академическому музыкальному театру им. К. С. Станиславского и Вл. И. Немировича-Данченко.
Избирательность в кино: После триумфа фильма «31 июня» ее карьеру в кинематографе часто называли судьбой «актрисы кинопроб», но она не цеплялась за любые роли и оставалась верна высокой эстетике танца.
Любовь и преданность в личной жизни
Союз на всю жизнь: Главным смыслом ее жизни был брак с солистом балета Анатолием Кулаковым, с которым они прожили вместе почти полвека в полном согласии и душевной гармонии.
Стойкость перед ударами судьбы: После ухода мужа из жизни в 2022 году она вела уединенный образ жизни, тяжело перенося утрату, но сохраняла внутреннее достоинство до последних дней, борясь с тяжелой болезнью. Instagram

Николай Симинисов   13.08.2026 11:45     Заявить о нарушении