Я узнаю тебя, Весы, даже не глядя

У Кармы карие глаза, в них — тихий свет,
Шаг вне времени сплетает тысячи лет.;
Как узел на ветру, живёт судьба сама,;
Среди лиц Вселенной найду я тебя.

;И ходит, бродит по краю судьбы;
Палач, что сберёг осколки мечты.;
Его голос во мраке - мой нежный зов,;
Сквозь сто тысяч ветров и чужих городов.

;Весы, я узнаю тебя, даже не глядя,;
Ты палач, я узнаю тебя мне сердце подскажет.;
Ты вернулся в поисках Кармы опять,
И всю жизнь меня ждал, чтоб не потерять.
Мы пройдем с тобой вместе сквозь лёд,;
Внутри свет, что когда;то вёл нас вперёд.
И не важно, что было и не страшно что будет.
Мы с тобою теперь вместе навсегда будем.

Я встретила тебя в Древнем, средь разных дорог,
;Между кровью и порохом горький итог.
Бедная лютня пела над грязью и тьмой,
;А ты пел о свободе над мрачной бедой.

;Среди камней и дыма, в дыханье огня,;
Я всегда это знала: ты любовь моя,
Ты палач, ты весы и я твоя кровь,
Твое сердце, душа и тоже любовь,

И дорога извивалась, как серпантин,
Жизни сквозь века, ты мне навечно любим;
Под рассветом из звёзд мы с тобою без слов,
;Сквозь века и ветра, сквозь сотни снов.

Весы, я узнаю тебя, даже не глядя,;
Ты палач, я узнаю тебя сердце подскажет.;
Ты вернулся в поисках Кармы опять,
И всю жизнь меня ждал, чтоб не потерять,
Мы пройдем с тобой вместе сквозь лёд,;
Внутри свет, что когда;то вёл нас вперёд.
И не важно, что было и не страшно что будет,
Мы с тобою теперь вместе рядышком будем.

;А в наши дни — под стёклами площади пустой,;
Ты играешь со своим усталым сердцем и моей мечтой.;
Прикоснешься ко мне сквозь ветра вдруг,;
Как тот, кто видел всё, но не потерял свой путь.

;Две судьбы на берегах одной пустоты,;
Связаны нитью, что крепче любой вечности,
Пускай уносят ветра, танцуюя за спиной,
Я твоя навсегда, а ты - только мой.

Весы, я узнаю тебя, даже не глядя,
;Ты палач, я узнаю тебя сердце подскажет.;
Ты вернулся в поисках Кармы опять,
И всю жизнь меня ждал, чтоб не потерять,

Мы пройдем с тобой вместе сквозь лёд,;
Внутри свет, что когда;то вёл нас вперёд.
И не важно, что было и не страшно что будет,
Мы с тобою теперь вместе навсегда будем.

Если хаос попробует нас разделить,
;Мы создадим МИЛЕНИУМ, чтоб заново жить.
;Сквозь года и судьбу, сквозь ветра и тепло,
Ты Палач, ты Хранитель и я твоё всё.

Весы, я узнаю тебя, даже не глядя,;
Ты палач, я узнаю мне сердце подскажет.;
Ты вернулся в поисках Кармы опять,
И всю жизнь меня ждал, чтоб не потерять.
Мы пройдем с тобой вместе сквозь лёд,;
Внутри тебя свет, что повёл нас вперёд.
И не важно, что было и не страшно что будет.
Мы с тобою теперь вместе рядышком будем.

Между жизнями, между дорогами — мы узел и путь,
;Карма и Весы — тот же свет и ответ, ты не забудь.
;Один и тот же миг на краю всех миров,;
Это наша история — без лишних слов.

Весы, я узнаю тебя, даже не глядя,
;Ты палач, я узнаю мне сердце подскажет.;
Ты вернулся в поисках Кармы опять,
И всю жизнь меня ждал, чтоб не потерять.
Мы пройдем с тобой вместе сквозь лёд,;
Внутри свет, что когда;то вёл нас вперёд.
И не важно, что было и не страшно что будет.
Мы с тобою теперь вместе рядышком будем.
Мы пройдем с тобой вместе сквозь лёд,;
Внутри свет, что когда;то вёл нас вперёд.
И не важно, что было и не страшно что будет.
Мы с тобою теперь вместе навсегда будем.

Художественный перевод моей песни на итальянском «Occhi di Libra» Yana Deeva feat. Yana’s Karma Project на всех музыкальных площадках страны