Лазурь

Лазурь сияющая красотой Средиземноморья
Горит в лучах объятых солнечной любовью,
Сверкая радужными искрами бриллианта
В великолепии ожерелья прибрежных ценностей.

Французская Ривьера живописным полотном
Переливается в волнении бирюзовых вод
И вековые сосны в пушистой изумрудной хвое
В изящных позах украшают экзотический пейзаж.

Качаясь на волнах невинно дремлют чайки
И ласточки сверкают жемчужной белизной.
Волшебный мир, наполненный отрадой
Цветет зимой и летом пышной красотой.

Роняют фиги спелые плоды,
От изобилия фруктов гнутся ветви
И виноград развесил разноцветные шары
В листве с резьбой скрывая грациозность гроздей.

Лимоново-бананный южный сад.
Лимоны спеют с изумрудной негой
И пальмы свесили огромные цветы,
На длинном стебле возле спеющих бананов.

Княжна Татьяна Романова

An azure radiant with Mediterranean beauty,
Glows in rays embraced by sunlit love,
Sparkling with the rainbow glints of a diamond
Amidst the splendor of a necklace of coastal treasures.

The French Riviera like a picturesque canvas
Shimmers amidst the undulating turquoise waters
And ancient pines in fluffy emerald needles
Adorn the exotic landscape with their graceful poses.

The French Riviera in pictorial canvas
Shimmers in the excitement of turquoise waters
And centuries-old pines in fluffy emerald needles
In elegant poses adorn an exotic landscape.

Gulls slumber innocently rocking on the waves,
And swallows flash with pearly whiteness.
A magical world filled with delight,
Blooms in winter and summer with lush beauty.

The fig trees dropping ripe fruits,
Branches bend from the abundance of figs
And grapes hung multi-colored balls in the carved foliage
Hiding the grace of the bunches.

A southern garden of lemons and bananas.
Lemons ripen in emerald languor,
And palms have let their huge flowers hang
On long stalks next to the ripening bananas.

Princess Tatiana Romanova

Azur, rayonnant de la beaut; de la M;diterran;e
Brillant sous les rayons d'un amour ensoleill;,
Scintillant des reflets iris;s d'un diamant
Dans la splendeur d'un collier de tr;sors c;tiers.

La C;te d’Azur telle une toile pittoresque
Scintillant dans les eaux turquoise tumultueuses
Et des pins centenaires aux aiguilles duveteuses d'un vert ;meraude
Dans des poses gracieuses ornent le paysage exotique.

Les mouettes dorment innocemment berc;es par les vagues
Et les hirondelles scintillent d'un blanc nacr;.
Un monde magique empli de joie.
Un monde luxuriant de beaut; en hiver et en ;t;.

Les figues laissent tomber leurs fruits m;rs,
Les branches plient sous le poids des fruits,
Et les raisins suspendent leurs boules multicolores,
Cachant la gr;ce de leurs grappes dans le feuillage sculpt;.

Un jardin du Sud, plant; de citronniers et de bananiers.
Les citrons m;rissent d'un vert ;meraude ;clatant
Et les palmiers suspendent leurs fleurs immenses,
au bout de longues tiges ; c;t; des bananiers qui m;rissent.

Princesse Tatiana Romanova


Рецензии