Царица бездны

В прозрачной бездне, где молчит прибой,
Плывёт она — хрустальный призрак вод.
Её вуаль — струящийся, живой,
Невидимый и невесомый шёлк.

Она — как женщина, её прозрачный взгляд
Таит в себе и нежность, и испуг.
В её объятиях — сладкий, жгучий яд,
Всегда готов обжечь
Беспечность рук

Медуза — женщина воды!
Царица бездны, дочь прибоя!
Её объятия — след беды,
Она, танцуя, красит море!

Медуза — зеркало морей,
В ней отражается прибой.
Она пленяет всё сильней
Своей незримой красотой

Она плывёт сквозь синеву,
Как сон, которому нет края,
То обжигает наяву,
То нежным светом завлекает.

Она — как спутница воды,
Всегда таинственна, опасна…
В её движении есть следы,
Она на дне всегда прекрасна

В её прозрачной пелене
Таится сила океана…
Когда она зовёт с собой —
Ты словно часть её дурмана!

Она плывёт, меняя свет,
Волна качает её тело.
Её божественный фокстрот
Зовёт в гипноз до беспредела-а-а!

Jellyfish — Woman of the Sea!
Queen of the Deep, Daughter of the Tide!
Her embrace — a mark of misery,
She dances, painting oceans wide!

Jellyfish — Mirror of the Seas,
Where breaking waves are reflected bright.
She captivates with silent ease,
With beauty hidden from the sight.

Медуза — женщина воды!
Царица бездны, дочь прибоя!
Её объятия — след беды,
Она, танцуя, красит море!

Медуза — зеркало морей,
В ней отражается прибой.
Она пленяет всё сильней
Своей незримой красотой.


Рецензии