Ричард 1 Львиное сердце писал стихи

Традиционно считается одним из величайших крестоносцев в истории средневековой Европы. Представитель династии Плантагенетов



Ричард I Львиное Сердце не говорил на английском языке, потому что в то время официальным языком знати Англии был французский язык.

Династия Плантагенетов происходила из Франции, а сам он вырос в Аквитании и говорил на окситанском и нормандском диалектах французского.
 За 10 лет правления (1189–1199) он провел в Англии всего около шести месяцев, управляя страной как частью обширных французских владений



Нормандский язык [до сих пор живёт как региональный язык в Нормандии, а англо-нормандский сохранился на Нормандских островах с Джерсийским на Джерси и Гернсийским на Гернси.

Простое население Англии продолжало общаться на среднеанглийских диалектах.
Ричард воспринимал английскую корону главным образом как источник финансирования своих военных походов и крестовых экспедиций

Соответственно при жизни его звали не Ричард (на английский манер), а Ришар (французский вариант произношения этого имени).
На фото могила Ричарда I в аббатстве Фонтевро, где похоронено его тело, внутренности Ричарда были похоронены в Шалю, а сердце забальзамировано и похоронено в соборе Нотр-Дам в Руане.

У него также имелось другое прозвище (не столь известное, как Львиное Сердце) — Ричард Да-и-Нет (окс. Oc-e-No), которое означало его лаконичность или же что его легко склонить в ту или другую сторону. Один из самых известных крестоносцев, большую часть своего правления провёл за пределами Англии в крестовых походах и иных войнах, прославился как выдающийся полководец; однако при этом фактически страной в его отсутствие поочерёдно управляли Гийом Лоншан, Алиенора Аквитанская и Хьюберт Уолтер.



Ричард был хорошо образован (он писал стихи на французском и окситанском языках) и очень привлекателен — ростом около шести футов пяти дюймов, или 190 см[13], голубоглазый в своего отца. «Его каштановые волосы, — писал лондонский приор Ричард де Темпл, — отливали краснотой; ноги были прямыми и гибкими, руки — слишком длинными для обращения с мечом, однако внешность представительной и властной


Король Ричард I Львиное Сердце был не только полководцем, но и поэтом.

 Самое известное его стихотворение — «Канцона» (провансальская песня), написанная им в заточении в Германии в 1192–1194 годах, когда он попал в плен к герцогу Леопольду Австрийскому


О чем канцона


Монарх рассуждает о верности и пренебрежении со стороны вассалов и друзей.Поэт говорит, что у заключенного мало надежды на помощь.Король заявляет, что у него нет столь бедного друга, которого он оставил бы в неволе из-за скупости.Произведение подчеркивает двойную роль Ричарда как государственного деятеля и утонченного поэта-рыцаря

Ричард Львиное Сердце стал жертвой загадочной инфекции, полученной во время лечения раны от арбалетной стрелы, поразившей его во время осады замка во Франции 6 апреля 1199 года.
Но никто до сих пор не знает, какая именно инфекция попала в кровь Ричарда, и повлекла его смерть в возрасте 42 лет.


 Теперь, Филипп Шарлье, ведущий специалист судебно- медицинской экспертизы, изучит крошечную частичку сердца короля XII века, чтобы точно установить причину его смерти, произошедшей 812 лет назад.

Засушенные фрагменты сердца короля Ричарда на протяжении веков хранились в Руанском соборе на севере Франции.

По словам Шарлье, химического анализа всего "одного или двух миллиграммов" - 1% от руанской реликвии - будет достаточно, чтобы получить убедительные результаты, и скорее всего они будут готовы через три месяца.

Считается, что Ричард I умер от заражения крови, но пока не было доказано. Шарлье также надеется узнать больше о процессе бальзамирования тела короля, которое было осуществлено его незнатными слугами.

Каролин Дорион-Перроне, куратор музея древностей в Руане, отказывала многочисленным просьбам взятия образцов в прошлом, поступавших в основном от британцев, пытавшихся доказать родственную связь с королевской семьей.

Но сейчас она откликнулась на просьбу Шарлье, однако поставила условие: "Никаких анализов ДНК".



Ричард I стал одним из самых популярных королей в истории Англии после того как возглавил третий христианский крестовый поход против мусульман, захвативших Иерусалим в 12 веке.

Французский судебный медик Филипп Шарлье исследовал бальзамированное сердце короля Ричарда Львиное Сердце в 2012–2013 годах. Анализ показал, что монарх умер не от отравленной стрелы или яда, а от тяжелой инфекции (сепсиса), развившейся после ранения арбалетным болтом при осаде замка Шалю в 1199 году



Доктор Филипп Шарлье вместе с командой ученых провел химический, токсикологический и микроскопический анализ образцов бальзамированного органа.

Токсикологический анализ: AZ;RTAC сообщает, что в тканях не нашли следов ядов или отравленных наконечников, которыми якобы смазывали оружие враги.


Состав бальзамирования: Ученые выяснили, чем консервировали орган. В массу входили ладан, тополь, мирт, мята, маргаритка и известь. Они защищали плоть от быстрого гниения.



Микробиологическое изучение: Выявлены следы разрушения тканей из-за бактерий. Это подтвердило версию о развитии гангрены или сепсиса.

 Сейчас от сердца остался только порошок (орган хранился в свинцовой шкатулке, пока в 1838 году его не обнаружили).

 Доктор Филипп Шарлье вместе с коллегами провел токсикологический анализ, анализ на пыльцу и микроскопическое исследование останков.

Что касается теории о смерти от ядовитой стрелы, то ученые не нашли в материале признаков токсичных металлов или мышьяка, которые могли использоваться в качестве яда. В образце содержалась пыльца тополя и колокольчика. Значит, король скончался где-то в конце апреля, мая или в начале июня.

Останки сохранились благодаря технике бальзамирования, предполагавшей использование специй, ладана, ртути и растительных соединений. Также обнаружены следы мирта, ромашки, мяты и, возможно, извести.

Какой был выкуп за Ричарда Львиное Сердце?
Выкуп за короля

За освобождение Ричарда Львиное Сердце потребовали выкуп в размере 100 тысяч марок, что в то время соответствовало 23 тоннам серебра


При этом Ричард активно работал над созданием своего имиджа. Он окружил себя многочисленными трубадурами, которые воспевали его рыцарские добродетели.



Кроме того, Ричард Львиное Сердце приложил немало усилий для того, чтобы доказать свое родство с Королем Артуром, тем самым, что собрал при своем дворе отважных и благородных рыцарей "Круглого стола". Во время правления Ричарда I была найдена могила, в которой якобы находились останки короля Артура и его супруги. Историки не сомневаются в том, что эта находка была фальшивкой, однако на современников Ричарда I она произвела должное впечатление. Один из летописцев монарха даже утверждал, что у Ричарда Львиное Сердце хранится меч Короля Артура, легендарный Экскалибур…

Своей популярностью Ричард Львиное Сердце также обязан еще одной легендарной фигуре Средневековья - благородному разбойнику, покровителю бедных Робину Гуду. Надо отметить, что у этого героя, легенды о котором передавались из уст в уста многими поколениями, нет конкретного исторического прототипа. Начиная с XVI века, то есть спустя столетия после смерти Ричарда Львиное Сердце, подвиги Робина Гуда ассоциируются со временем правления этого монарха. А это однозначно идет на пользу королю, который в восприятии последующих поколений выглядит благородным и справедливым рыцарем, покровительствовавшим Робину Гуду.



Мнимые паломники

Но вернемся к фактам, тем более что они не менее интересны, чем легенды. Ричард I участвовал в третьем крестовом походе. Когда в октябре 1192 года он возвращался со Святой земли, его путь лежал через Австрию. С герцогом австрийским Леопольдом у английского короля были плохие отношения. Поэтому путешествие было опасным. Ричард и его спутники выдавали себя за пилигримов. Однако в отличие от бедных странников у них было много денег. Это и привлекло к внимание к мнимым паломникам. В результате их разоблачили и взяли под стражу.



В феврале 1193 года Леопольд выдал английского монарха немецкому королю и императору Священной римской империи Генриху VI Гогенштауфену (Heinrich VI). 15 месяцев провел Ричард в плену в разных городах Германии, в том числе в Шпайере, Майнце и Вормсе. В марте 1193 года он предстал перед судом. Обвинения были серьезные. Так, ему вменяли в вину, что он оскорбил знамя герцога австрийского, что оставил Святую землю мусульманам, заключив мир с султаном Саладином. Между тем, Ричард добился, например, доступа христиан к святыням и проживания в Иерусалиме без таможенных сборов.

Выкуп за короля

За освобождение Ричарда Львиное Сердце потребовали выкуп в размере 100 тысяч марок, что в то время соответствовало 23 тоннам серебра. Эта сумма в три раза превышала годовой доход английского королевства и представляла тогда самый крупный выкуп, которые когда-либо требовали за одного человека. Для того, чтобы собрать нужные средства, в Англии ввели специальный подоходный налог - четверь всех доходов, взимали дополнительную плату с монастырей, переливали на серебро литургические предметы. В начале 1194 года выкуп был уплачен и король Ричард вернулся на родину.

Спустя пять лет он умер - в возрасте 41 года. Меткий стрелок выстрелил в него из арбалета со стены осажденной крепости и попал в плечо. Стрелу удалось вытащить, но началась неизлечимая гангрена. Король завещал похоронить свое тело в аббатстве Фонтевро, а сердце - в соборе Нотр-Дам в Руане. Потомков Ричард Львиное Сердце после себя не оставил: его брак был бездетным. Он слишком мало времени проводил со своей супругой, потому что его куда больше интересовали военные проблемы.


Кто убил Ричарда Львиное Сердце?
Пьер Базиль (предположительно умер 6 апреля 1199 года), также упоминаемый в некоторых источниках как Бертран де Гурдон и Джон Саброз, был мальчиком из Лимузена, известным тем, что 25 марта 1199 года застрелил короля Англии Ричарда I из арбалета во время осады Шалю-Шаброля.



Является ли королева Елизавета потомком Ричарда Львиное Сердце?


Она не является прямым потомком , поскольку у Ричарда Львиное Сердце не было законных наследников. Вместо этого Елизавета II является потомком младшего брата Ричарда, Джона, также известного как принц Джон в сказаниях о Робин Гуде.



Что произошло после смерти Ричарда Львиное Сердце?
К моменту своей смерти Ричард вернул себе все свои земли . Однако его успех был недолгим. В 1199 году его брат Иоанн стал королем, а Филипп успешно вторгся в Нормандию. К 1203 году Иоанн отступил в Англию, потеряв к 1205 году свои французские земли в Нормандии и Анжу.

Почему король Ричард умер от голода?
Принято считать, что Ричард умер медленной, мучительной смертью от голода. Некоторые утверждают, что смерть Ричарда была добровольной, поскольку шок и боль от потери трона оказались слишком сильными, чтобы их вынести. Но в действительности почти наверняка Генрих Болингброк, ставший королем Генрихом IV, приказал заморить Ричарда голодом .


Когда Ричард понял, что его слуга теперь действует по приказу короля, он пришёл в ярость и жестоко ударил бедного слугу по голове, проклиная и его, и человека, захватившего корону. Услышав этот шум, сэр Питер и его отряд ворвались в зал, размахивая топорами. Если Ричард и был удивлён, он этого не показал, бросившись вперёд и выхватив топор из рук одного из своих потенциальных убийц. Он размахивал топором, как безумец, и зарубил четырёх из восьми рыцарей. Сэр Питер вскочил на стул, где сидел Ричард, и стал ждать момента для удара. Ричард продолжал защищаться. Но по мере того, как бой затягивался, Ричард начал уставать. Когда Ричарда отбросило назад, настал момент для удара сэра Питера, и он обрушил топор на голову Ричарда.

Ричард пошатнулся и закричал: «Господи, помилуй меня!», прежде чем упасть на землю. Сэр Питер завершил начатое, нанеся Ричарду еще один удар по черепу. Когда все закончилось, сэр Питер опустился на колени и оплакивал этот ужасный поступок, заявляя, что он будет преследовать его до конца его дней.



Король, погибший таким образом, — это гораздо более интересная история, чем просто утверждение, что он умер одинокой, жалкой смертью от голода.

Захватывающая она или нет, эта история совершенно ложна. После смерти короля 14 февраля 1400 года его тело было доставлено в Лондон, где его выставили на всеобщее обозрение в соборе Святого Павла как «доказательство» того, что Ричард умер естественной смертью, а не в результате преступления.


 Само собой разумеется, что два удара топором по голове вряд ли остались бы незамеченными, независимо от принятых мер предосторожности. Генрих вряд ли был бы настолько глуп, чтобы приказать так жестоко казнить своего соперника, а затем выставить его тело на всеобщее обозрение. Автор также ещё больше подрывает свою репутацию, утверждая, что Ричард был похоронен в Понтефракте. Это не так. Как уже упоминалось, его перевезли в Лондон, прежде чем похоронить в Хартфордшире. Позже Генрих V перенёс тело Ричарда в Вестминстерское аббатство.


 Генрих ГЕЙНЕ. Ричард Львиное Сердце
Перевод с немецкого А. К. Толстого

В пустынной дубраве несется ездок,
В роскошном лесистом ущелье,
Поет, и смеется, и трубит он в рог,
В душе и во взоре веселье.

Он в крепкую броню стальную одет,
Знаком его меч сарацинам,
То Ричард, Христовых то воинов цвет,
И Сердцем зовут его Львиным.

«Здорово, король наш! – лепечут листы
И плюща зеленые стены, –
Здорово, король наш! Мы рады, что ты
Ушел из австрийского плена!»

Дышать на свободе привольно ему,
Он чует свое возрожденье,
И душную он вспоминает тюрьму,
И шпорит коня в упоенье.

Сб. «Романсеро», 1851
Книга 1. Истории

Толстой А. К. Собрание сочинений в 4 т. – М.: Правда, 1980. – Т. 1.

Король Ричард
Перевод с немецкого Льва Пеньковского

Сквозь глушь лесную во весь опор
Неистовый всадник несется.
Он трубит в рог, сверкает взор,
Поет он и смеется.

Он в медную броню одет,
Но дух его крепче меди.
То Ричард Львиное Сердце – цвет
Христова рыцарства – едет!

Зелеными языками ему
Деревья кричат: «Поздравляем!
В австрийскую ты заточен был тюрьму,
Но вырвался. Счастья желаем!»

Король свежим воздухом упоен,
Несется сквозь долы и горы,
Но вспомнит австрийскую крепость он –
И в лошадь вонзает шпоры.

Гейне Г. Стихотворения. Поэмы. Проза. – М.: Худож. лит., 1971. – С. 221-222. – (Б-ка всемирной литературы. Т. 72).