Как часто ливни залпом шли
В покрытом трауром краю
С тех пор, как мужа погребли,
Что за страну погиб в бою.
И ураган не умолкал –
Выл на помин с тех скорбных пор,
Как сын её геройски пал
На алый снег вдали от гор.
Что в похоронки ей смотреть?
Мать сердцем знает – жить должны!
Не мог сын-сокол умереть,
И муж-орёл придёт с войны.
В мороз натопит жарко дом
И ждёт любимых у окна:
"Замёрзнут – встречу их теплом.
Дорога к дому так длинна..."
А знойным летом охладит
Для них айран, когда страда:
"Сейчас вернутся, – вновь твердит –
Жду с сенокоса, как всегда."
На фото сына поглядев,
Ему секрет раскроет свой:
"В невесты лучшую из дев
Тебе нашла... Вернись, родной!"
И сын с улыбкой промолчит –
Как в день, когда ушёл навек.
А в окна ливень постучит –
Рыдая, словно человек.
Перевод с балкарского Ирины Узденовой
Мать
© Copyright: Мурадин Ольмезов, 2026
Свидетельство о публикации №126080903160
Свидетельство о публикации №126080903160
Рецензии