Нейросержик - What do we live for

Verse 1

Life gives us so many wonders to find,
Answers we seek — for the heart or the mind.
What is this life that we're given for?
Just to fall in love and then ask for more.
Some blame their fate, full of sorrow and pain,
Others are dreaming to break from their chain.
Everyone searches for their own place to be,
Life doesn't always walk next to you, see.
Life doesn't always walk next to you...

Chorus

What do we live for — when we love?
What do we live for — risks rise above?
What do we live for — day after day?
Dreaming of love lights our way.
What do we live for — when we love?
What do we live for — risks rise above?
What do we live for — day after day?
Dreaming of love lights our way.

Verse 2

Destiny gives us a moment or two,
Takes something from us and offers what's new.
Hold on to what is the most in your soul,
Give all the rest as a gift, make it whole.
Don't ever waste any time you've been blessed,
Never lose mind over things but the best.
Years will pass by and they'll sort out the past,
You'll understand it yourself at the last.
You'll understand it yourself...

Chorus

What do we live for — when we love?
What do we live for — risks rise above?
What do we live for — day after day?
Dreaming of love lights our way.
What do we live for — when we love?
What do we live for — risks rise above?
What do we live for — day after day?
Dreaming of love lights our way.

Bridge

Life's very short, but don't hurry, my friend...
Keep your true love 'til the very end...
Each one deserves to find happiness too...
Even if sometimes you're lost and confused...

Outro

[Chorus]
What do we live for — when we love?
What do we live for — risks rise above?
What do we live for — day after day?
Dreaming of love lights our way.
What do we live for — when we love?
What do we live for — risks rise above?
What do we live for — day after day?
Dreaming of love lights our way.
What do we live for — when we love?
What do we live for — risks rise above?
What do we live for — day after day?
Dreaming of love lights our way.

Перевод на русский язык:

**Куплет 1**

Мир полон чудес, что должны мы найти,
Ответы ища — для ума и души.
Зачем эта жизнь нам была дана?
Чтоб падать в любовь, а потом — до дна.
Кто ропщет на рок свой, тоской обуян,
А кто-то мечтает сорвать свой капкан.
Свой путь в этом мире все ищут во мгле,
Но жизнь не всегда идёт рядом к тебе.
Жизнь не всегда идёт рядом...

**Припев**

Ради чего мы живём, если любим всерьёз?
Ради чего мы живём, когда риск выше звёзд?
Ради чего день за днём мы идём?
Свет от мечты о любви нас ведёт.
Ради чего мы живём, если любим всерьёз?
Ради чего мы живём, когда риск выше звёзд?
Ради чего день за днём мы идём?
Свет от мечты о любви нас ведёт.

**Куплет 2**

Судьба дарит миг или два нам порой,
Забрав что-то старое, даст нам другой.
Храни лишь важнейшее в сердце своём,
Всё прочее миру дари целиком.
Не трать ни секунды из тех, что даны,
Лишь лучшему в жизни будь предан и верь.
Пройдут чередой эти долгие дни,
И сам всё поймёшь ты однажды теперь.
Ты сам всё поймёшь вдруг...

**Припев**

Ради чего мы живём, если любим всерьёз?
Ради чего мы живём, когда риск выше звёзд?
Ради чего день за днём мы идём?
Свет от мечты о любви нас ведёт.
Ради чего мы живём, если любим всерьёз?
Ради чего мы живём, когда риск выше звёзд?
Ради чего день за днём мы идём?
Свет от мечты о любви нас ведёт.

**Бридж**

Так короток век, но постой, не спеши...
Свою настоящую веру храни.
Счастливым быть вправе любой человек,
Пусть даже блуждая по жизни вовек...

**Окончание (Outro)**

[Припев]
Ради чего мы живём, если любим всерьёз?
Ради чего мы живём, когда риск выше звёзд?
Ради чего день за днём мы идём?
Свет от мечты о любви нас ведёт.
Ради чего мы живём, если любим всерьёз?
Ради чего мы живём, когда риск выше звёзд?
Ради чего день за днём мы идём?
Свет от мечты о любви нас ведёт.
Ради чего мы живём, если любим всерьёз?
Ради чего мы живём, когда риск выше звёзд?
Ради чего день за днём мы идём?
Свет от мечты о любви нас ведёт.

Свет от мечты о любви...