Сначала — Сердце просит Сласть —
Потом — от Боли Избавленья —
Потом — Утешиться ту Малость,
Чем притупляется Мученье —
Ну а потом уже — уснуть —
Ну а потом — на то будь воля
Инквизитора его —
Право умереть — и только —
The Heart asks Pleasure - first -
And then - Excuse from Pain -
And then - those little Anodyness
That deaden suffering -
And then - to go to sleep -
And then - if it should be
The will of it's Inquisitor
The privilege to die -
536 Эмили Дикинсон
© Copyright: Анна Руматова, 2026
Свидетельство о публикации №126080804965
Свидетельство о публикации №126080804965
Рецензии