Le visuel voit ici un instant fig

Il ;tait assis pr;s du feu, tenant dans ses mains une vieille photographie. Les flammes cr;pitaient doucement, les ombres dansaient sur les murs, et il ne regardait pas la photo attentivement, ne s’attardait pas sur les d;tails. Il semblait l’;couter.

«Tu sais,» dit;il tout bas, «le visuel voit ici un instant fig; : voil; une branche, voil; une ombre, voil; un mouvement de t;te. Moi, j’entends cette photo. J’entends le vent qui bruissait dans le feuillage ; ce moment;l;, une charrette qui passait au loin, un oiseau qui a cri; puis s’est tu. J’entends m;me le silence entre ces sons — c’est lui le plus important.»

Il inclina l;g;rement la photo vers la lumi;re, comme s’il la tendait non pas aux yeux, mais aux oreilles.

«Pour moi, une photographie, ce n’est pas ce qu’on voit. C’est ce qui r;sonnait ; cette seconde. Et si l’on ;coute attentivement, elle chuchote encore. Il suffit d’arr;ter de regarder et de commencer ; ;couter. Alors le pass; ne revit pas dans les images, mais dans la voix du temps.»

La flamme fr;mit, et il sourit : «Parfois, le plus important dans le cadre, c’est ce que personne n’a enregistr;. Mais moi, je l’entends.»